O Amanhã
Quinho
The gypsy read my destiny A cigana leu o meu destino I dreamed of a crystal ball Eu sonhei bola de cristal A oracle of cowries, a fortune teller Jogo de búzios, cartomante I always asked Eu sempre perguntei What will tomorrow be like O que será o amanhã What will my destiny be like Como vai ser o meu destino I have already picked the leaves of the ill-wisher Já desfolhei o mal-me-quer A boy's first love Primeiro amor de um menino And the dawn is coming E vai chegando o amanhecer I read the zodiacal message Leio a mensagem zodiacal And the organ grinder says E o realejo diz That I will be happy Que eu serei feliz
What will tomorrow be like Como será o amanhã Answer whoever can Responda quem puder What will happen to me O que irá me acontecer My destiny will be as O meu destino será como God wants Deus quiser