Sin decir una palabra, sólo estoy mirando ゆれたこのおもいのむかうさきを El lugar al que se enfrentan mis agitados sentimientos なにもいわずぼくはながめているよ
La cosa que siempre falta en nuestras palabras ことばだけじゃいつもたりないのは Está dejando atrás el significado de nuestras manos entrelazadas そのてをつなぐいみをのこしているの
Ahora, antes que tus recuerdos brillen, mírame いまおもいでがひかるまえにぼくをみて Si tus palabras se han secado, está bien si ya no las dices かれたことばならもういわないでいいよ
Este mundo me está convirtiendo de nuevo hoy このちきゅうはきょうもぼくをまわすよ Y me aferro con fuerza para que no me sacuda, pero ふりおとされないようにしがみつくけど
Lo que he agarrado es tu pequeña mano つかまったさきはきみのちいさなてで La agarro fuerte, como si la estuviera protegiendo それをまもるそぶりでにぎりしめるの
Ahora, antes que tus recuerdos brillen, mírame いまおもいでがひかるまえにぼくをみて Seguiré sosteniendo tu temblorosa mano ふるえたそのてだけはつないでて
Toda las místicas y existencias te harán pasar por algo desagradable All of the mystics and existants will make you bring upon Nunca lo notarás pero tú siempre vas a volver por más You'll never notice but you're always going to come back for more
Ahora, antes que tus recuerdos brillen, mírame いまおもいでがひかるまえにぼくをみて La mano que está temblando, así es, es la mía ふるえていたのはそうぼくのてのほうだよ