Bad Place
Raleigh Ritchie
Mierda santa Holy shit Yo, yo mismo y yo Me, myself and I Yo, tengo dos lados Me, I have two sides Me las arreglaré, sobreviviré I will get by, I will survive Con todo lo que proporciona colocarse With all that getting high provides Soy un tipo sin ataduras I'm a guy without ties Así que, aléjate, aléjate So, get away, get away Mira, por favor no me toques Look, please don't touch me O me miras fijamente o me follas Either stare at me or fuck me
Llévame al trono, buen Señor, señor bajo Take me to the throne, Good Lord, sir low Solo papel de piel de rey, por favor, pasa la cucaracha Only kings skins paper please pass the roach Un poco de hierba podría funcionar, un poco de hierba no hará daño A bit of weed might work, a bit of weed won't hurt Un par de pastillas, tal vez tierra, tal vez no, tal vez peor A couple pills, maybe dirt, maybe not, maybe worse Quiero gustar, quiero que me estimulen, quiero que me escuchen I wanna be liked, I wanna be hyped, I wanna be heard Quiero estar aquí, quiero estar allí, quiero estar en todas partes menos en la tierra I wanna be here, I wanna be there, I wanna be everywhere but earth Duplica mi dosis, mierda, creo que me estoy acercando Double up my dose, shit, I think I'm getting close Pasé de mágico a taciturno, hay mariposas en mi garganta Gone from magic to morose, there's butterflies inside me throat
Aléjate, aléjate Get away, get away Aléjate, hoy no Get away, not today Aléjate, aléjate Get away, get away Estoy en un lugar bastante malo, aléjate, aléjate I'm in a pretty bad place, get away, get away
Ugh Ugh O surfeas o luchas You either surf or you fight Hola, adiós a todas las criaturas de la noche Hello, goodbye to all the creatures of the night Estoy Sintonizando con mi mente de tercer ojo I'm tuning in to my third eye mind Porque es un momento muy especial, aléjate o ponte en fila 'Cause it's a very special time, get away or get in line A la gente no le gusto, me pregunto cuál es el problema People don't like me, I wonder what the issue is Me pregunto si soy paranoico o si están siendo sensibles I wonder if I'm paranoid or are they being sensitive Cada uno por sí mismo, estoy seguro de cuál es mi misión Every man for himself, I'm sure of what my mission is Todas estas personitas en mi oído, ¿por qué no pueden dejarme vivir? All these little people in my ear, why can't they let me live? Todo está dando un giro, veo el mundo arder It's all taking a turn, I watch the world burn Lo fumo todo y dejo que los demonios vengan a jugar I smoke it all away and let the demons come and play Estoy echando humo, créelo, amigo I'm fucking steaming, best believe it, mate Necesito aclarar mis sentimientos I need to get my feelings straight Necesito hacer un cambio porque estoy harto de ser cebo de león I need to make a change because I'm sick of being lion bait Dividiendo el equipo, solo hay un tú y yo Splitting team, there's only one me and you Eres el yin de mi yang, de mi negro, eres mi azul You're the yin to my yang, to my black, you're my blue
Guíame aunque sea un poco Guide me even only slightly Enséñame a luchar cuando la gente me socava Teach me how to fight when people undermine me Defíneme, conviértete en mí Define me, become me Subraya defíneme Underline define me Llévame a una ola de crímenes Take me on a crime spree Muéstrame lo que podría ser y seré Show me what I might and I'll be
El mejor estudiante, tómame bajo tu ala The best student, take me under your wing Haz que me convierta en ti, te prometo que haré cualquier cosa Make me become you, I promise I'll do anything Seré tu peón, seré un caballero, seré una torre, luego un rey I'll be your pawn, be a knight, be a rook, then a king Gracias, amigo mío, fielmente, Jim Thank you, my friend, yours faithfully, Jim
Aléjate, aléjate Get away, get away Aléjate, hoy no Get away, not today Aléjate, aléjate Get away, get away Estoy en un lugar bastante malo, aléjate, aléjate I'm in a pretty bad place, get away, get away