Señor, sólo la muleta me pone nervioso Lord, only crutch makes me nervous Y estoy estancado, bastante bien, siento serpientes And I'm stuck, good enough, I feel serpents Me estoy alejando, alejándome a propósito I'm pushin' away, pushin' away on purpose Porque tengo miedo, no estoy preparado, me siento inútil (oh, sí) 'Cause I'm scared, unprepared, I feel worthless (oh, yeah)
Necesito concentración, hocus-pocus para contener la oscuridad I need focus, hocus-pocus to hold back the darkness Y estoy dentro, llamando, desplazando espinas y rosas And I'm all in, calling, scrolling thorns and roses Es más fácil mirar hacia otro lado, porque no quiero perder un día It's easier to face away, 'cause I don't wanna waste a day Realmente nunca subiré las apuestas, porque soy vago para salvar las apariencias (sí) I'll never really raise the stakes, 'cause I'm lazy saving face (yeah)
Decimos: De ninguna manera, no en mi nombre We say: No way, not in my name No habría humo sin llama, nada crece sin lluvia Wouldn't be smoke without flame, nothing grows with no rain Nada en mis manos no puedo reclamar, nada en la Tierra no puedo cambiar Nothing in my hands I can't claim, nothing on earth I can't change No sería un nacimiento sin dolor, no me importa lo que digan It wouldn't be birth without pain, I don't care what they say
Porque todo estará bien, es tu vida, es tu amor, es tu vida 'Cause it'll be alright, it's your life, it's your love, it's your life Es tu momento, todo está bien, es todo tuyo, es todo mío It's your time, it's all good, it's all yours, it's all mine Todo estará bien, es tu vida, es tu amor, es tu vida It'll be alright, it's your life, it's your love, it's your life Todo es sólo un gran juego, vive tu vida sin vergüenza (oh, sí) It's all just a big game, live your life without shame (oh, yeah)
Sólo Dios sabe, el amor se vuelve amargo God only knows, love turns sour Espíritu Santo, abrázame cerca, dame poder Holy ghost, hold me close, give me power Y me estoy alejando, alejando, y me encojo And I'm pushin' away, pushin' away, and I cower Cuando despierto, pizarra nueva y fresca, semillas en flores (sí) When I wake, fresh new slate, seeds to flowers (yeah)
Necesito concentración, hocus-pocus para contener lo más oscuro I need focus, hocus-pocus to hold back the darkest Y estoy completamente dentro, llamando, desplazándome con espinas y rosas (oh-oh, sí) And I'm all in, calling, scrolling thorns and roses (oh-oh, yeah)
Decimos: De ninguna manera, no en mi nombre We say: No way, not in my name No habría humo sin llama, nada crece sin lluvia Wouldn't be smoke without flame, nothing grows with no rain Nada en mis manos no puedo reclamar, nada en la Tierra no puedo cambiar Nothing in my hands I can't claim, nothing on earth I can't change No sería un nacimiento sin dolor, no me importa lo que digan It wouldn't be birth without pain, I don't care what they say
Porque todo estará bien, es tu vida, es tu amor, es tu vida 'Cause it'll be alright, it's your life, it's your love, it's your life Es tu momento, todo está bien, es todo tuyo, es todo mío It's your time, it's all good, it's all yours, it's all mine Todo estará bien, es tu vida, es tu amor, es tu vida It'll be alright, it's your life, it's your love, it's your life Todo es sólo un gran juego, vive tu vida sin vergüenza (oh, sí) It's all just a big game, live your life without shame (oh, yeah)
Es más fácil mirar hacia otro lado, porque no quiero perder un día It's easier to face away, 'cause I don't wanna waste a day Realmente nunca subiré las apuestas, porque soy vago para salvar las apariencias I'll never really raise the stakes, 'cause I'm lazy saving face
Y decimos: De ninguna manera, no en mi nombre And we say: No way, not in my name No habría humo sin llama, nada crece sin lluvia Wouldn't be smoke without flame, nothing grows with no rain Nada en mis manos no puedo reclamar, nada en la Tierra no puedo cambiar Nothing in my hands I can't claim, nothing on earth I can't change No sería un nacimiento sin dolor, no me importa lo que digan It wouldn't be birth without pain, I don't care what they say
Porque todo estará bien, es tu vida, es tu amor, es tu vida 'Cause it'll be alright, it's your life, it's your love, it's your life Es tu momento, todo está bien, es todo tuyo, es todo mío It's your time, it's all good, it's all yours, it's all mine Todo estará bien, es tu vida, es tu amor, es tu vida It'll be alright, it's your life, it's your love, it's your life Todo es sólo un gran juego, vive tu vida sin vergüenza (oh, sí) It's all just a big game, live your life without shame (oh, yeah)