One More Time

Una vez más You can tie me up Puedes atarme Sharper than a knife Más afilado que un cuchillo When the yarn is on Cuando el hilo está puesto Unravel twine Desenreda el hilo, la oscuridad brilla The darkness shines Viva o muera, esta noche Live or die, tonight Me siento vivo I feel alive Una vez más One more time

He estado aprendiendo I've been learning Sobre la verdad About the truth Siempre corriendo Always running Lejos de ti Away from you El hilo se soltó The thread came loose Todavía deambulo Still I roam No, no, no No, no, no

¿Está vacante? Is it vacant? Vengo en paz I come in peace He estado enredado I've been tangled Dentro de este sueño Inside this dream Tiré de su cuerda I pulled his string Esto lo sé This I know

Está bien It's fine Me quedé con vida I stayed alive Una vez más One more time

Más afilado que un cuchillo Sharper than a knife Cuando el hilo está puesto When the yarn is on Desenreda el hilo Unravel twine La oscuridad brilla The darkness shines Viva o muera, esta noche Live or die, tonight Me siento vivo I feel alive Una vez más One more time

Puedes atarme You can tie me up Más afilado que un cuchillo Sharper than a knife Cuando el hilo está puesto When the yarn is on Desenreda el hilo Unravel twine La oscuridad brilla The darkness shines Viva o muera, esta noche Live or die, tonight Me siento vivo I feel alive Una vez más One more time

Consígueme una aguja Get me a needle Mételo justo en mi piel Shove it right in my skin ¿Quién soy yo para detener esto? Who am I, to stop this El mal en el interior Evil within? Soy una persona colorida y maravillosa I'm a colorful, wonderful Fenómeno Freak

Mantenme encerrado Keep me locked away Es hora de alimentar a la bestia It's time to feed the beast Girar y dar vueltas Twist and turn Mantener el gasto circulando Keep the spindle going round Desenreda el dolor Unwind the hurt De quedar enterrado bajo tierra Of getting buried underground

Hilo por hilo Thread by thread Yo rompo esa tela I tear that cloth apart Porque cuando estás en mi mente Cause when you're in my mind Por siempre en mi corazón You're forever in my heart

Una vez más One more time Puedes atarme You can tie me up Más afilado que un cuchillo Sharper than a knife Cuando el hilo está puesto When the yarn is on Desenreda el hilo Unravel twine La oscuridad brilla The darkness shines Viva o muera, esta noche Live or die, tonight Me siento vivo I feel alive Una vez más One more time

Puedes atarme You can tie me up Más afilado que un cuchillo Sharper than a knife Cuando el hilo está puesto When the yarn is on Cordel Uravel Unravel twine A oscuridad brilla The darkness shines Viva o muera, esta noche Live or die, tonight Me siento vivo I feel alive One more time

Una vez más You can tie me up Puedes atarme Sharper than a knife Más afilado que un cuchillo When the yarn is on Cuando el hilo está puesto Unravel twine Desenreda el hilo The darkness shines La oscuridad brilla Live or die, tonight Viva o muera, esta noche I feel alive Me siento vivo One more time Una vez más