Divinize

Una fruta roja y redonda, ¿quién la adivina? Fruita roja i rodona, qui l'endevina? Obvio que es la manzana, la prohibida Òbviament es la poma, que està prohibida Y si tan solo la miras, te salvarías I si només la mires, et salvaries Pero sin morder Però sense mossegar

Este fantasma sigue vivo This ghost's still alive Yo sigo viva I’m still alive Está más viva que nunca Està més viva que mai Más viva que nunca Més viva que mai

A través de mi cuerpo, puedes ver la luz Through my body, you can see the light Si me lastimas, me tragaré todo mi orgullo Bruise me up, I'll eat all my pride Sé que fui hecha para divinizar I know that I was made to divinize Fuera de mí Outside me Dentro de mí Inside me Fuera de mí Outside me Dentro de mí Inside me

Siempre tiene hambre de ti, eres el rey que la manda De tu sempre té gana, tu ets el rei que la mana Se siente más amada en el vértigo del cuerpo Se sent més estimada en el vertigen del cos Una ausencia que sacia, persiguiendo la gracia Una absència que sàcia, perseguint la gràcia El dolor, una delicia, el divino vacío El dolor, una delícia, la divina buidor

Y los rayos de la Luna I els rajos de la Lluna La nutren de frialdad La nodreixen de fredor Y privarse es la clemencia I privar-se és la indulgència Que practica por amor Que practica per amor

Cada vértebra Each vertebra Revela un misterio Reveals a mystery Reza sobre mi columna Pray on my spine Es como un rosario It's a rosary

A través de mi cuerpo, puedes ver la luz Through my body, you can see the light Si me lastimas, me tragaré todo mi orgullo Bruise me up, I'll eat all my pride Sé que fui hecha para divinizar I know that I was made to divinize Fuera de mí Outside me Dentro de mí Inside me Fuera de mí Outside me Dentro de mí Inside me

Las líneas de su cuerpo están desapareciendo en el horizonte Les línies del seu cos s'están desdibuixant fins a la frontera No todo mundo la entenderá, y ella no lo espera No tothom l’entendrà i ella no ho espera Creen que es el final Pensen que és el final Pero apenas comienza Però tot just comença

A través de mi cuerpo, puedes ver la luz Through my body, you can see the light Si me lastimas, me tragaré todo mi orgullo Bruise me up, I'll eat all my pride Sé que fui hecha para divinizar I know that I was made to divinize Fuera de mí Outside me Dentro de mí Inside me Fuera de mí Outside me