Can't Stop This Feeling

Cada vez que aparece tu nombre Every time your name appear Estoy atrapada en esta tormenta silenciosa I'm caught inside this silent storm Un sentimiento contra el que no quiero luchar A feeling I don't want to fight Pero que ya no puedo ignorar But can't ignore anymore Veo tu nombre iluminar mi muro I see your name light up my feed Y de repente, es todo lo que necesito And suddenly, it's all I need Un pequeño corazón, una señal sutil A little heart, a subtle sign Y finjo que eres mía And I pretend that you are mine Sonríes tras una pantalla brillante You smile behind a glowing screen Pero lo que eres y lo que pareces But what you are and what you seem Me atraen, difuminan la línea They pull me in, they blur the line Entre lo que es tuyo y lo que es mío Between what's yours and what is mine

No puedo detener este sentimiento, se abre paso I can't stop this feeling, it's breaking through A mil millas, pero se siente como si estuvieras aquí A thousand miles, but it feels like you Susurrándome al oído Are right here whispering in my ear Pero ni siquiera sabes que estoy cerca But you don't even know I'm near Me estoy ahogando lentamente en algo profundo I'm drowning slow in something deep Este amor que sostengo pero no puedo conservar This love I hold but cannot keep Sé que estoy perdida, pero aun así es verdad I know I'm lost, but still it's true No puedo detener este sentimiento por ti I can't stop this feeling for you Me digo a mí misma que es solo una fase I tell myself it's just a phase Una tormenta pasajera, la neblina de un amante A passing storm, a lover's haze Pero cada publicación, cada palabra que escribes But every post, each word you write Solo enciende mis pensamientos solitarios Just sets my lonely thoughts alight

No puedo detener este sentimiento, No te soltaré I can't stop this feeling, it won't let go Me quema el pecho, me roba el flow It burns my chest, it steals my flow Solo eres una cara tras el cristal You're just a face behind the glass Pero aún me duele cada vez que pasas But I still ache each time you pass Sé que está mal, sé que es ciego I know it's wrong, I know it's blind Pero aún vives en mi mente But still you live inside my mind No importa lo que intente hacer No matter what I try to do

No puedo detener este sentimiento por ti I can't stop this feeling for you Intenté silenciarte, bloquear el sonido I tried to mute you, block the sound Borrar la forma en que me haces girar Erase the way you spin me 'round Pero el silencio solo lo hace fuerte But silence only makes it loud Estás en el cielo, estás entre la multitud You're in the sky, you're in the crowd No puedo detener este sentimiento, no es fingido I can't stop this feeling, it's not pretend Es amor sin ningún lugar al que enviar It's love with nowhere left to send Nunca sabrás en qué te convertiste You'll never know what you became A alguien que susurra tu nombre To someone whispering your name Pero aún me desplazo, y aún caigo But still I scroll, and still I fall

No eres mi amor en absoluto You're not my lover, not at all Pero en mi corazón, aún se siente real But in my heart, it still feels true No puedo detener este sentimiento por ti I can't stop this feeling for you Suave y desvaneciéndose Soft and fading No puedo detener este sentimiento Can't stop this feeling Incluso cuando la pantalla se oscurece Even when the screen goes dark Te quedas dentro de mi corazón You stay inside my heart