Sí, señor, recibido Roger that yes sir Por supuesto que los protegeré 반드시 지켜낸다 De aquellos que intenten atacar a mi gente 내 사람을 건드린 것들로부터 No podéis tocarles ni un pelo 털끝 하나 건들일 수 없어 Si creéis que sí, intentadlo 자신 있으면 건들여봐라 우리버텨 Pegaos a nosotros 밀착 부터 불어 Yo estaré a cargo de vuestro futuro y del mío 네 앞길 내 앞길 다 내가 책임져 Despejemos este lugar 이 곳을 싹 다 전부 정리해 Dos capitanes, vamos a liderar más y más y más Two captains 우리가 지휘해 더더더
Entra, entra Woo 들어와 들어와 Entra, entra Woo 다 들어와 들어와 Parece que flotas 붕 떠다니는 것 같지만 Sé que estás flotando 떠도는 걸 알아 I know Ya he envuelto tu destino por completo 네가 갈 목적지 이미 먹었지 Oye, no pases de ahí Hey 취리봉야 취리취리봉야 Será mejor que salgas Do not cross over this ¿Has oído hablar Better get out Del combo Hoshi-Woozi? 호수있는콤비 들어 봤나 Si no, oye, Woozi 안 들어봤으면 ay woozi Díselo ahora mismo Tell em right now
Como si estuviéramos locos 뭐가에 미친 듯 훌려 Está creciendo en nuestra mirada 눈빛이 달아오른 Igual que dos bestias 두 말이 맹수 먹이스게물 Volando en busca de su presa 쪽카 날아오르지 Nunca nos perdemos nada We never lose a thing No te preocupes por eso Don’t worry about that Ven y dispárame 마냑 자신 있담면 Si crees que puedes hacerlo Ay 날 쏘고 가라
Dispara, gira a la derecha 쏴 turn right Dispara, gira a la izquierda 쏴 turn left Vamos, luchemos, ganemos 날아자 싸우자 이기자 Hey hey Hey hey Vamos, luchemos, ganemos 날아자 싸우자 이기자 brrrrr Carga a la de una 하나에 장전 Dispara a la de dos 두레 발사 Uno, dos 하나 둘 Dispara, dispara 쏴 쏴 쏴
Grítale al mundo Shout out the world Que esta es nuestra zona 여긴 내 권력 Estoy tumbado en el mundo que he creado 내가 만든 내 세상에 들어누워 Vine con incontables estrellas 무수한 별들을 안고 왔지 Y ahora estamos aquí 이제 우리가 왔으니 Veo que estás nervioso 불안해 하는 게 Lo mejor que puedes hacer es 내 눈만 보이는 거야 No dejar que te alcance y seguir corriendo 굴하지 않고 달려가는 게 Seventeen, nuestro equipo, vamos a seguir acelerando 멋있는 거야 Tal y como dijimos antes 우리 팀 세븐틴 계속해서 엑셀 발파 Subimos la marcha, escucha 말하는 대로 we change up 새겨들어
Como si estuviéramos locos 뭐가에 미친 듯 훌려 Está creciendo en nuestra mirada 눈빛이 달아오른 Igual que dos bestias 두 말이 맹수 먹이스게물 Volando en busca de su presa 쪽카 날아오르지 Nunca nos perdemos nada We never lose a thing No te preocupes por eso Don’t worry about that Ven y dispárame 마냑 자신 있담면 Si crees que puedes hacerlo Ay 날 쏘고 가라
Dispara, gira a la derecha 쏴 turn right Dispara, gira a la izquierda 쏴 turn left Vamos, luchemos, ganemos 날아자 싸우자 이기자 Hey hey Hey hey Vamos, luchemos, ganemos 날아자 싸우자 이기자 brrrrr Carga a la de una 하나에 장전 Dispara a la de dos 두레 발사 Uno, dos 하나 둘 Dispara, dispara 쏴 쏴 쏴
Alerta de lluvia torrencial 후주의보 발령 Que alguien los detenga 누가 누가 누가 얘네 좀 말려 Si puedes tocarnos 우릴 건들일 수가 있다면 Ven y dispara primero 먼저 날 쏘고 가라
Alerta de lluvia torrencial 후주의보 발령 Que alguien los detenga 누가 누가 누가 얘네 좀 말려 Si puedes tocarnos 우릴 건들일 수가 있다면 Ven 먼저 Y dispara primero 내 함 쏘고 가봐라
Dispara, gira a la derecha 쏴 turn right Dispara, gira a la izquierda 쏴 turn left Vamos, luchemos, ganemos, hey hey 날아자 싸우자 hey hey Vamos, luchemos, ganemos, brrrrr 날아자 싸우자 brrrrr Carga a la de una 하나에 장전 Dispara a la de dos 두레 발사 Uno, dos 하나 둘 Dispara, dispara 쏴 쏴 쏴
Dispara, dispara Oh 쏴 쏴 쏴 Carga a la de una 하나 하면 Dispara a la de dos 장전 하며 Uno, dos 두를 세면 Dispara, dispara 쏴 쏴 쏴
Dispara, dispara Oh 쏴 쏴 쏴 Carga a la de una 하나 하면 Dispara a la de dos 장전 하며 Uno, dos 두를 세면 Dispara, dispara 쏴 쏴 쏴