Stay with me
Side B Tapes
Luz suave Soft light Tú otra vez You again
Fotos antiguas, fuera de marco Old pics, out of frame Palabras a medias dichas, nombres a medias Half-said words, half-names Noches tardías, resplandor de la radio Late nights, radio glow Cosas que perdimos, cosas que sabemos Things we lost, things we know
Risas estáticas, tiempo rebobinado Static laughs, rewinded time Tu sombra cruzando la mía Your shadow crossing mine
El tiempo no espera, se dobla y se rompe Time don't wait, it bends and breaks Me atrae hacia sí y luego se aleja Pulls me close, then drifts away
Reprodúcelo, no lo dejes ir Play it back, don't let it go Cada amor que casi sostuve Every love I almost held Cada sonido, cada lentitud Every sound, every slow Late mi corazón recuerda bien Beat my heart remembers well
Reprodúcelo, sientelo permanecer Play it back, feel it stay Solo esta noche, no ayer Just this night, not yesterday Deja que el recuerdo respire Let the memory breathe Quédate conmigo Stay with me
Cielos dorados, piel de verano Gold skies, summer skin Sueños descalzos, corriendo delgados Barefoot dreams, running thin Éramos luz, éramos verdaderos We were light, we were true Solo una canción, tú y yo Just a song, me and you
Días que se desvanecen, cicatrices de vinilo Fading days, vinyl scars Deseando quedarnos donde estamos Wishing we stayed where we are
El pasado se siente cerca, lo escucho cerca Past feels close, I hear it near Pero este momento es todo, estoy aquí But this moment's all I'm here
Reprodúcelo, no lo dejes ir Play it back, don't let it go Cada amor que casi sostuve Every love I almost held Cada sonido, cada lentitud Every sound, every slow Late mi corazón recuerda bien Beat my heart remembers well
Reprodúcelo, sientelo permanecer Play it back, feel it stay Solo esta noche, no ayer Just this night, not yesterday Deja que el recuerdo respire Let the memory breathe Quédate conmigo Stay with me
Las señales se difuminan, las noches se rebobinan Signals blur, the nights rewind Diferentes años, mismo estado de ánimo Different years, same state of mind
Reprodúcelo una última vez Play it back, one last time Tu mano todavía cabe en la mía Your hand still fits in mine Cada sonrisa, cada latido Every smile, every beat Me siento como en casa cuando estás conmigo Feels like home when you're with me
Reprodúcelo, déjalo brillar Play it back, let it glow Baja la velocidad, déjalo fluir Slow it down, let it flow Si el momento se va If the moment leaves Vive en mí It lives in me
Luz suave Soft light Todavía aquí Still here