Un silencio indescriptible te grita (te grita) An unspeakable silence screams at you (screams at you) Ya no hay nada más que puedas hacer (que puedas hacer) There is nothing more that you can do (that you can do) Un millón de voces atraviesan tu mente (atraviesan tu mente) A million voices pierce through your mind (pierce through your mind) Buscan esa cordura que dejaste atrás (muy atrás) For that sanity you once left so far behind (far behind)
Mientras el crepúsculo nace en tus ojos (en tus ojos) As the twilight emerges within your eyes (within your eyes) Otra caída más, disfrazada (disfrazada) Yet another downfall in disguise (in disguise)
Siento la oscuridad asentándose I feel the darkness setting in Todos los puentes en llamas mientras la noche aspira All the bridges on fire as the night aspire A arrastrarte de rodillas To bring you to your knees Parece otro sueño roto más It seems like yet another broken drеam Que arrastra tu mente hacia la decadencia Are misleading your mind towards more dеcline Y nada parece evitarlo Unavailingly so it seems
En un momento de verdad, te perderías (te perderías) In a moment of truth you'd lose yourself (you'd lose yourself) Hace años que tu vida es un infierno (es un infierno) It's been years ago since your life turned to hell (turned to hell)
Mientras el crepúsculo nace en tus ojos (en tus ojos) As the twilight emerges within your eyes (within your eyes) Otra caída más, disfrazada (disfrazada) Yet another downfall in disguise (in disguise) También te podría gustar You might also like Mil cicatrices A thousand scars
Siento la oscuridad asentándose I feel the darkness setting in Todos los puentes en llamas mientras la noche aspira All the bridges on fire as the night aspire A arrastrarte de rodillas To bring you to your knees Parece otro sueño roto más It seems like yet another broken dream Que arrastra tu mente hacia la decadencia Are misleading your mind towards more decline Y nada parece evitarlo Unavailingly so it seems
Todos tus demonios prosperan, la noche conspira All your demons thrive and the night conspire Hay una verdad tras cada mentira There's a truth behind all lies Las voces que gritan y los sueños astrales All the voices screaming and the astral dreaming Paralizan tu mente Paralyse your mind Con un corazón roto y sueños destrozados With a broken heart and all your broken dreams Y una cordura perdida And a long lost sanity El día que vendiste tu alma, el día que perdiste el control The day you sold your soul, the day you lost control Perdiste las ganas de existir You lost the will to be
Siento la oscuridad asentándose I feel the darkness setting in Todos los puentes en llamas mientras la noche aspira All the bridges on fire as the night aspire A arrastrarte de rodillas To bring you to your knees Parece otro sueño roto más It seems like yet another broken dream Que arrastra tu mente hacia la decadencia Are misleading your mind towards more decline Y nada parece evitarlo Unavailingly so it seems