おとなしいかおして she's a bad girl
いがいとあそんでいるみたい she's a unusual
そんなたいくつなうわさ it's just a rumor
ひるまはいいこにしてるだけ
They don't know the real me
まちへよるがきょうもおりてきたら
きがえてきのあうなかまとであえるばしょへ
つけこんでくおとこのこたち
なつのかぜさそわれて
いまあなたへとなびいてく
Be with you! Be with me!

ダンサーめざしてるかれは he has a dream
つぎのぶたいにかけている he wants to get a dream
ひそかなあすみるかのじょは and she has a dream
ほんとでえいかいわはじめた she wants to get a dream
なじみのかおがふえていくたびに
わすれてたゆめがいきかえっていく
Another sweet field
みんなようきでいいやつ
ここではだれもがかっきにあふれて
まだあきらめたくない
たったひろつのとりえあれば
I can live! You can go!

ルーズなこいみじめなひびも
そんなにまでじぶんをせめちゃだめだよ
よるのまちにおちていきそうになっても
けしてみうしなわないでやりなおせる
Another sweet field
みんなにたものどうし
だれもがじぶんをさがしつづけてる
きえかけていたてはなしかけていた
さいごのちゃんすにもういちどかけてみる
I can go! I can get a dream!