Dentro de un tiempo 무너져버린 그 시간 속에서 Que ha desaparecido 운명이라 믿었던 바램조차 Junto con mis esperanzas de que tú y yo estemos juntos 이젠 소용없는데 Ya no importan
Mi corazón 엉켜버린 널 찾던 내 맘도 사라졌어 Que antes te buscaba Gone away, gone away También desapareció 더 이상 잡을 수도 없을 것 같아 Se ha ido Se ha ido Y no creo poder detener que se vaya
Saca uno por uno todos tus recuerdos 한 점씩 떼어 내 다 꿈이었다는 듯이 Como si hubieran sido un sueño 어질러진 기억 속에서 널 치울게 De los recuerdos desordenados 가장 아픈 너의 흔적을 태우고 Limpiaré tu memoria 다 날려 애써 나도 아무렇지 않은 척해 그렇게
Quemaré tus huellas más dolorosas 무너져버린 그 시간 속에서 Trataré de 운명이라 믿었던 바램조차 Borrarlas todas 이젠 소용없는데 Y pretender que no pasa nada malo
Dentro de un tiempo 엉켜버린 널 찾던 내 맘도 사라졌어 Que ha desaparecido Gone away, gone away Junto con mis esperanzas de que tú y yo estemos juntos 더 이상 잡을 수도 없을 것 같아 Ya no importan Mi corazón Que antes te buscaba También desapareció Se ha ido Se ha ido Y no creo poder detener que se vaya
No tengo otra opción que mirar 바라볼 수밖에 없다 Todos nuestros recuerdos rotos 부서져 버린 기억 다 Sigo cayendo al suelo 바닥에 떨어져 자꾸만 베이고 Y sigo siendo lastimado 상처가 다시 아물지를 않는다 Y siento que estas heridas no volverán a sanar
Sé lo que hay que hacer 어떻게 해야 할지도 아는데 No será nada fácil 아무 사이 아니었을 뿐인데 Incluso si me trago mi corazón 맘을 삼켜봐도 Siempre salgo lastimado, no importa cuánto lo intente 애써봐도 아픈 건 나니까
Dentro de un tiempo 무너져버린 그 시간 속에서 Que ha desaparecido 운명이라 믿었던 바램조차 Junto con mis esperanzas de que tú y yo estemos juntos 이젠 소용없는데 Ya no importan
Mi corazón 엉켜버린 널 찾던 내 맘도 사라졌어 Que antes te buscaba Gone away, gone away También desapareció 더 이상 잡을 수도 없을 것 같아 Se ha ido Se ha ido Y no creo poder detener que se vaya
De todo aquello 아무것도 남은 게 없는데 Ya no queda nada (꿈만 같던 모든 게) (Todo era como un sueño) 시간이 가도 아파만 오는데 Aunque el tiempo Siga pasando
Me siguen doliendo todos los momentos que pase contigo 너와 함께 했던 그 시간들이 No es un sentimiento 그저 모든 게 전부 가볍게 Que pueda olvidar fácilmente 털어낼 수 있는 감정은 아니잖아 이걸 어떻게 No importa cuanto lo intente, no puedo 아무리 지우려 해도 슬퍼지잖아 ¿Cómo puedo dejar ir ese corazón como si nada hubiera pasado? 이 맘을 어떻게 아무 일 없었단 듯이 떠나보내
Eventualmente, me daré la vuelta 돌아서도 결국 다시 생각나는데 Y recordaré todo otra vez
Dentro de un tiempo 무너져버린 그 시간 속에서 Que ha desaparecido 운명이라 믿었던 이 모든 걸 Junto con la esperanza 애써 외면해본다 De que tú y yo estemos juntos Todo este tiempo creí que era el destino
Traté de ignorar 네 곁에서 머물 수 없었고 El tiempo contigo 놓아볼게 Te dejaré ir Gone away, gone away Vete lejos 이런 날 봐도 넌 다 모를 테니까 Vete lejos Incluso en días como este, no lo sabrás todo
Vete lejos Gone away, gone away Vete lejos 없을 것 같아 Hasta que no pueda verte