El clima se siente cálido o frío Weather feelin’ hot or cold Stray Kids va rápido o lento Stray Kids going fast or slow La vida en la Antártida y el Polo Norte 남극과 북극의 life Polos opuestos, polos opuestos 극과 극과 극
Luz roja, luz verde, botín Red light, green light, swag ¿Adiós o qué pasa, hombre? Bye or wassup, man? La vida en la Antártida y el Polo Norte 남극과 북극의 life Polos opuestos, polos opuestos 극과 극과 극
O, X, O, X, O O, X, O, X, O Solo lo sé, ay, ay 밖에 몰라, ay, ay O, X, O, X O, X, O, X Al final O, ay, ay 결국 O, ay, ay
El clima se siente cálido o frío Weather feelin’ hot or cold Stray Kids va rápido o lento Stray Kids going fast or slow La vida en la Antártida y el Polo Norte 남극과 북극의 life Polos opuestos, polos opuestos 극과 극과 극
Esto o aquello, aquello o esto, ay, ay 이거 아님 저거, 저거 아님 이거, ay, ay Deja fuera cualquier cosa ambigua o vaga, ay 어중간하거나 애매한 건 빼줘, ay Hielo o caliente, sí, agua fría o agua caliente Ice 아님 hot, yeah, 냉탕 아님 온탕 Tengo más de tres opciones, pero nunca elijo la respuesta 난 보기 세 개 이상 있음 답을 절대 안 골라
Camaleón blanco o negro 백 아니면 흑 색이 있는 카멜레온 Me siento un poco mareado, sí 좀 어지러운 듯, yeah Solo haz una cosa 하나만 해줘
Sí, es lo mismo, incluso cuando practico 그래, 똑같아 연습할 때도 Odio las cosas que están a medias 어중간한 게 젤 싫어 Ese no es el caso en absoluto 그럴 바엔 아예 Ve a la sala de PlayStation y refréscate 플스방 가서 머리나 식혀
El clima se siente cálido o frío Weather feelin’ hot or cold Stray Kids va rápido o lento Stray Kids going fast or slow La vida en la Antártida y el Polo Norte 남극과 북극의 life Polos opuestos, polos opuestos 극과 극과 극
Luz roja, luz verde, botín Red light, green light, swag ¿Adiós o qué pasa, hombre? Bye or wassup, man? La vida en la Antártida y el Polo Norte 남극과 북극의 life Polos opuestos, polos opuestos 극과 극과 극
O, X, O, X, O O, X, O, X, O Solo lo sé, ay, ay 밖에 몰라, ay, ay O, X, O, X O, X, O, X Al final O, ay, ay 결국 O, ay, ay
El clima se siente cálido o frío Weather feelin’ hot or cold Stray Kids va rápido o lento Stray Kids going fast or slow La vida en la Antártida y el Polo Norte 남극과 북극의 life Polos opuestos, polos opuestos 극과 극과 극
La iluminación es clara o apagada, sí 조명은 light or black out, yeah Al usar ropa, solo blanca o negra 옷 입을 땐 white or black만 Definitivamente te hará destacar 확실하게 살아나 때깔 ¿Me convertiré en un terrorista de la moda si dejo de usar lo que solía usar sin ningún motivo? 괜히 입던 거 안 입다 패션 테러 될까
No tengo miedo 겁나는 건 아냐 Es solo mi gusto innato 그냥 그게 선천적인 내 취향인 거야 Simplemente odio cualquier cosa ambigua 그냥 난 뭐든지 애매한 게 싫어 Por eso odio que me digan que me quede hasta la mitad del camino 그래서 중간만 가란 말이 젤 싫어
Si vas a hacerlo a medias ni siquiera hubieras empezado 적당히 할 거면 시작도 안 했어 Si solo vas a llegar a la mitad, es mejor empezar 중간만 갈 거면 시작이 반 했어 Si lo hacía con moderación, no conseguiría nada 적당히 했다면, I got nothing Si solo fuera hasta la mitad, lo conseguía todo 중간만 가라면 난 다 왔지
No puedo ver la baja calidad 저화질 안 보이지 La alta definición se ve bien 고화질 잘 보이지 Es todo o nada 모 아니면 도겠지 Pase lo que pase, voy 도여도 난 go 하지
Mamá en lugar de papá 아빠보다는 엄마 Papá en lugar de mamá 엄마보다는 아빠 No puedo elegir 고를 수 없잖아 Me gustan ambos I'ma 둘 다 좋아해요
Mangas cortas para usar en invierno 겨울에 입는 반팔 Manta eléctrica para el verano 여름엔 전기장판 ¿Realmente tiene que ser así? 굳이 꼭 그래야 함 Hazlo con moderación 적당히 좀 해요
O, X, O, X, O O, X, O, X, O Solo lo sé, ay, ay 밖에 몰라, ay, ay O, X, O, X O, X, O, X Al final O, ay, ay 결국 O, ay, ay
El clima se siente cálido o frío Weather feelin’ hot or cold Stray Kids va rápido o lento Stray Kids going fast or slow La vida en la Antártida y el Polo Norte 남극과 북극의 life Polos opuestos, polos opuestos 극과 극과 극
Es subir o bajar It’s either go up or down No hay término medio 중간은 없어 Lo intento, lo intento, lo intento 노력해, 노력해, 노력해 No quiero bajar 밑으로 가긴 싫어
Oye, oye, oye Whoo, whoo, whoo Jikkkididugadappa 찌끄디두가다팦 Stray Kids en la cuadra Stray Kids on the block Warigari, oh, Dios mío 와리가리, oh, my gosh
Más y menos, elige Plus and minus 골라봐 Necesitas controlar tu fuerza mientras practicas 연습하면서 힘 조절을 해야 Encontrar el punto medio 중간 점을 찾겠지 Por más que lo intente no sale como quiero 해봐도, 해봐도 원하는 대로 안 돼
Ambos extremos 극과 극 반대 Puedo manejarlos 둘 다 소화해 Ambos extremos 극과 극 반대 Puedo superarlos 뭐든 이겨내
El clima se siente cálido o frío Weather feelin’ hot or cold Stray Kids va rápido o lento Stray Kids going fast or slow La vida en la Antártida y el Polo Norte 남극과 북극의 life Polos opuestos, polos opuestos 극과 극과 극
Luz roja, luz verde, botín Red light, green light, swag ¿Adiós o qué pasa, hombre? Bye or wassup, man? La vida en la Antártida y el Polo Norte 남극과 북극의 life Polos opuestos, polos opuestos 극과 극과 극
O, X, O, X, O O, X, O, X, O Solo lo sé, ay, ay 밖에 몰라, ay, ay O, X, O, X O, X, O, X Al final O, ay, ay 결국 O, ay, ay
El clima se siente cálido o frío Weather feelin’ hot or cold Stray Kids va rápido o lento Stray Kids going fast or slow La vida en la Antártida y el Polo Norte 남극과 북극의 life Polos opuestos, polos opuestos 극과 극과 극
No es fácil 쉽지 않네