¿Va a temblar para sacudirlo? ゆれる ゆれているか よわくもえてる Aquellos que se apoderan de mí めぐる めぐっている ぼくをとりまくもの
No me sale del último fin de semana volví a casa solo せんしゅう まつからならないでんわもちぬしがひとりへったてーぶる Se dice que el niño se ha convertido en alivio つけっぱなしのテレビはまたこどもがぎせいになったという
Oh, ¿por qué estabas conmigo? ああ なぜぼくはきみとであったの Ni siquiera lo sabía cuando nací aquí このよにうまれたときにはなまえすらなかったのに Se estaba desordenando por su nombre きみをよぶこえいつしかくちぐせになっていた Estoy regalando mi vacilación caída sin vacilar くれていくゆうやみがあいのかげをちゅうちょなくけしていく
No puedo agarrarlo, no puedo mantenerlo つかめる つかめないあいじょうにかたちはない Sin embargo, no importa lo difícil que es y sin calor y calidez だけどどうにもわすれらないやすらぎとぬくもり
La vida de la gente es larga y es frágil ひとのいのちははかなくてそれいじょうにこころなんてもろい Es por eso que estoy seguro de seguir aferrándome a Kibo だからこそぼくらはきっときぼうにしがみついていきている
Hoy te pensé más que ayer きょうもきのうよりきみをおもったよ Me gustaría poder tener palabras incluso con mis palabras ことばはありきたりでもこめたねがいはたしか El castaño herido y la vaca くらがりのなかうかべたいたみときおくは Ser hermoso y colorido, yendo principalmente うつくしくいろをつけながらおもいでにすりかわる
Ponerse en un lado peacocky かあぺっとのうえよこになってめをつむり Todavía tratando de tocar esa luz cálida de nuevo それでもてをのばしてあのあたたかいひかりにまたふれようとする Cuando llega el último día, es mucho trabajo さいごのひがきえるときにひとは ¿A quién piensas con qué propósito? いったいなにしょくのせかいをみてだれをおもうの
¿Por qué sólo hay yo? どうしてぼくには、きみしかいないんだろう
Oh, ¿por qué hicimos esto? ああ なぜぼくらはこうしてであったの Quiero que me llames cuando este sea el final このよがおわってくときにはきみによびかけてほしいのに Creo que eres mejor que ayer あすはきょうよりきのうよりきみをおもうよ No hay nadie para buscar, seguramente estoy buscando por ti para siempre てらすものはなにひとつなくたってきっとずっときみだけをさがしている