Gambling
Syudou
Simplemente gritar palabras equivocadas 勘違いの言葉を Es lo que me trajo aquí hoy ただただ叫んでここに来ました Hasta esta canción me salió gritando どなってなったこの歌も ¿Creerías eso? あなたなら信じてくれますか
Después de decir constantemente: No importa やっぱいいやの続きを Quería ver lo que había más allá contigo あなたと見たいと思いました El camino hacia el futuro que me fue dado 未来にもらったこの道を ¿Está bien confiar en él con todo mi corazón? 心から信じていいんですか
Sin corazón, sin nombre, gente sin virtud ni conocimiento 心ないなもない美徳も血もない奴が Aunque me sigan presionando やいやいまた言ったって Lo siento, es todo para ganarse la vida 悪いけど全部が飯の種だから Voy a obtener una ganancia si puedo 一緒にもうかるんだ
Incluso si sigo este camino con honestidad でもたんたんと至極真っ当な No hay manera de alcanzar la perfección 道を踏み外してたって完璧はない No importa cuántas veces me escape, nunca se detiene 何度咲けたってやんだりしない Culpa y críticas en esta lluvia de principios de verano 非難批判の五月雨
Así es, eh そうですか Muy bien, entonces todos ustedes cállense じゃあもういいから全員黙れ Siempre hay cielos despejados, excepto a medianoche 真夜中以外でも解説 No correré hacia la noche, apostaré por el futuro 俺は夜なんてかけない未来に駆ける Incluso los sentimientos de dolor solo me alimentarán No dejaré que mi talento o mi voz se apaguen Después de todo, esto no es una broma Sí, soy una persona mediocre, fea y ordinaria Un alma desafortunada que incluso deseaba reencarnarse Despidiéndose repetidamente del futuro, el futuro Despidiéndose repetidamente del futuro, el futuro
Ronda 2, debería estar bien ahora 傷ついた思いさえ燃料なんだ Vamos a tener una pequeña charla real 才能や喉を枯らさずにくたばる Las cosas que escuchamos en la escuela, en nuestra sociedad 冗談じゃないだろ Lo que se conoce como sentido común, eran en su mayoría solo mentiras そうあたしは犯人前不細工ただ凡人 Sin educación, sin dinero, alguien que no tiene ninguna credibilidad 転生さえ願った強引 ¿Qué hacer si alguien resulta así? 未来未来に手を振り連打 En ese momento a nadie le importaría 未来未来に手を振り連打 Si esa persona muriera repentinamente, ¿verdad?
¿Como es eso? もう二番だし大丈夫 Bueno, entonces, suficiente, lo apostaré todo 少しだけ本音で話そうか Hagamos nuestro mejor tiro en este juego 社会や学校でつちかった Sin formar una línea de defensa. El futuro será claro entonces 常識は大概嘘だった Más que nada, esta vida es una apuesta Una vida que no puede ser reemplazada Sería un desperdicio no apostarlo todo Ah, incluso ahora soy un idiota dudoso, asqueroso y de naturaleza oscura Un indie de reputación en Internet Volando errores y amor juntos en el éter
La verdad es que sigo perdido 学のない金ない信用すらない奴に Pero mientras el estrés no tiene límite, el tiempo es limitado なっちゃったらどうすんの No tengo tiempo そんなこと言って明日もし急に Para cuidar a las personas indefensas 信じまったっていいかっと話
Así es, eh どうですか Muy bien, entonces todos ustedes cállense じゃあもういいから全額かけろ Siempre hay cielos despejados, excepto a medianoche 目一杯勝負をわて No correré hacia la noche, apostaré por el futuro 予防線なんて張らない未来は晴れる Incluso los sentimientos de dolor solo me alimentarán No dejaré que mi talento o mi voz se apaguen Después de todo, esto no es una broma Sí, soy una persona mediocre, fea y ordinaria Un alma desafortunada que incluso deseaba reencarnarse Despidiéndose repetidamente del futuro, el futuro Despidiéndose repetidamente del futuro, el futuro
Planeo seguir gritando この人生こそが何よりもギャンブル Estas palabras equivocadas かけがえない一生なんだ Pero si tuviera que sonreír かけないともったいないだろ ¿Todavía me amarías? ああ今でも半信半疑貸すねくら低能 インターネットレプ同人 邪推も愛もまとめて連投
でも本心じゃ今も迷走中 だけど不安なら無限時間は幽玄 しょうもない奴を構っているような 時間はねえぜバカたれ
そうですか じゃあもういいから全員黙れ 真夜中以外でも解説 俺は夜なんてかけない未来に駆ける
傷ついた思いさえ燃料なんだ 才能や喉を枯らさずにくたばる 冗談じゃないだろ そうあたしは犯人前不細工ただ凡人 転生さえ願った強引 未来未来に手を振り連打 未来未来に手を振り連打
勘違いの言葉を まだまだ叫んでくつもりですが 笑っちまうような様も あなたなら愛してくれますか