Eyes, Nose, Lips
TAEYANG
Lo siento, lo siento, no lo hagas 미안해 미안해 하지마 Me estás haciendo sentir miserable 내가 초라해지잖아 Con los labios rojos y bonitos 빨간 예쁜 입술로 Matame ahora 어서 나를 죽이고 가 Estoy bien 나는 괜찮아
Mírame por última vez 마지막으로 나를 바라봐줘 Sonríe como si no pasara nada 아무렇지 않은 듯 웃어줘 Cuando tú quieras 네가 보고 싶을 때 Para que puedan recordarlo 기억할 수 있게 Tu cara en mi cabeza 나의 머릿속에 네 얼굴 Pintorescamente 그릴 수 있게
Mi codicia de no poder dejarte ir 널 보낼 수 없는 나의 욕심이 Te encerraron porque estabas obsesionado 집착이 되어 널 가뒀고 ¿Te he hecho pasar un mal rato? 혹시 이런 나 땜에 힘들었니 Tú que no contesta nadie 아무 대답 없는 너
Tontamente 바보처럼 왜 No puedo borrarte 너를 지우지 못해 Te fuiste 넌 떠나버렸는데
Tus ojos, tu nariz 너의 눈 코 입 Tu toque me tocó 날 만지던 네 손길 Cortar hasta las uñas 작은 손톱까지 다 Todavía te puedo sentir 여전히 널 느낄 수 있지만
Como una llama apagada 꺼진 불꽃처럼 Quemado 타들어가버린 Todos lo amamos 우리 사랑 모두 다 Duele mucho, pero ahora te tengo a ti 너무 아프지만 이젠 널 Lo llamaré recuerdos 추억이라 부를게
Te amo, te amaba 사랑해 사랑했지만 Supongo que yo no era lo suficientemente bueno 내가 부족했었나 봐 Por casualidad 혹시 우연이라도 Ni por un momento 한순간만이라도 널 ¿Podemos ver? 볼 수 있을까
Los días se ponen nerviosos 하루하루가 불안해져 Todo sobre ti se está desvaneciendo 네 모든 게 갈수록 희미해져 ¿Sabes por qué en esta foto? 사진 속에 너는 왜 Tiene una sonrisa radiante 해맑게 웃는데 Que vienen hacia nosotros 우리에게 다가오는 Sin decir adiós 이별을 모른 채
Mi codicia de no poder dejarte ir 널 보낼 수 없는 나의 욕심이 Te encerraron porque estabas obsesionado 집착이 되어 널 가뒀고 ¿Te he hecho pasar un mal rato? 혹시 이런 나 땜에 힘들었니 Tú que no contesta nadie 아무 대답 없는 너
Tontamente 바보처럼 왜 No puedo borrarte 너를 지우지 못해 Te fuiste 넌 떠나버렸는데
Tus ojos, tu nariz 너의 눈 코 입 Tu toque me tocó 날 만지던 네 손길 Cortar hasta las uñas 작은 손톱까지 다 Todavía te puedo sentir 여전히 널 느낄 수 있지만
Como una llama apagada 꺼진 불꽃처럼 Quemado 타들어가버린 Todos lo amamos 우리 사랑 모두 다 Duele mucho, pero ahora te tengo a ti 너무 아프지만 이젠 널 Lo llamaré recuerdos 추억이라 부를게
Tus ojos negros que solo me miraban a mí 나만을 바라보던 너의 까만 눈 Tu nariz que contiene el aliento fragante 향기로운 숨을 담은 너의 코 Te quiero, te quiero 사랑해 사랑해 Y esos labios que me susurraban 내게 속삭이던 그 입술을 난
Tus ojos, tu nariz 너의 눈 코 입 Tu toque me tocó 날 만지던 네 손길 Hasta las uñas pequeñas (todas) 작은 손톱까지 다 (모두 다) Todavía te puedo sentir. (Aunque te pueda sentir) 여전히 널 느낄 수 있지만 (널 느낄 수 있지만)
Como las llamas apagadas (oh) 꺼진 불꽃처럼 (oh) Quemado 타들어가버린 Todos nosotros 우리 사랑 모두 다 (다) Duele mucho, pero ahora te tengo a ti 너무 아프지만 이젠 널 Lo llamaré recuerdos 추억이라 부를게
Composición: Teddy, Rebecca Johnson, TaeYang y DEE.P (Future Bounce)
¿Los datos están equivocados?
Enviar revisión