Tus rastros que casi parecen estar a mi alcance
Si extiendo mis manos, están nublados por mis lágrimas
El sol poniente y la luna creciente
Se extrañan el uno al otro, llamando a la oscuridad
Deslizándose entre los dedos
Los días de felicidad se convierten en recuerdos
Todavía estoy aquí, dejado atrás
Sin cambiar

Ardiente brillantemente carmesí llama de amor
Fragmentos de amor
Se ciernen una vez más como chispas de fuego
Derritiendo tu corazón
La llama de amor se mantendrá ardiendo hasta entonces

No importa cuán brillantemente brillan las estrellas
Me acuerdo de ti y siento dolor
Si todas las cosas hermosas desaparecieran
¿Sería capaz de olvidarte?

Incluso si la canción de los pájaros que comenzó
En la mañana, cuando la luna se difumina, acaricia mis oídos
Mira, sigo atrapado aquí
Por mi amor por ti

Ardiente brillantemente carmesí llama de amor
Fragmentos de amor
Se ciernen una vez más como chispas de fuego
Derritiendo tu corazón
La llama de amor se mantendrá ardiendo hasta entonces

Espero que esta llama eterna
Algún día pueda
Iluminarte suavemente, cálidamente

Ardiente brillantemente carmesí llama de amor
Fragmentos de amor
Se ciernen una vez más como chispas de fuego
Derritiendo tu corazón
La llama de amor se mantendrá ardiendo hasta entonces

Ardiente brillantemente carmesí llama de amor
Fragmentos de amor
Se ciernen una vez más como chispas de fuego
Derritiendo tu corazón
La llama de amor se mantendrá ardiendo hasta entonces
La llama de amor se mantendrá ardiendo hasta entonces