Después de despertar solo en una noche oscura, como es habitual 홀로 깨어난 어두운 밤 습관처럼 네 생각에 Estoy pensando en ti y me siento extraño I’m feeling freaky Intento llamarte pero no hay respuesta 전화를 걸어봐도 Me estoy impacientando, así que voy hacia ti 여전히 답은 없고 맘은 급해져 널 찾아가
Estoy pensando en ti, profundamente incrustada en mí 진하게 베인 널 떠올려 Entonces beso tus labios Then kiss your lips Peligrosamente extendidos 아스라이 ooh 흩어지지 Mi afilado corazón ha hecho esto 날이 선 내 가슴이 수없이 만들어낸 El final de esta larga noche está lleno de ti al final 이 긴 밤의 끝은 결국 너로 가득 차
La temperatura de tu cuerpo que podría sentir con mis dedos 이 손끝에 선명했던 체온 Tu pequeña mano que siempre estaba cálida 늘 따뜻했었던 그 작은 손 Estoy aferrado a los recuerdos desvanecidos 흐릿해진 기억을 잡고 Con un corazón ardiente, buscándote girl 애타는 맘이 너를 찾아 girl
Presiono tu numero de nuevo, contéstame 다시 또 press your number Incluso si te fuiste ahora, es solo por un momento 대답해 줘 Así es como me siento, déjame escuchar de nuevo, susurame al oído una vez mas 지금 날 떠나도 잠깐뿐이라고 느껴져 들려줘 내 귓가에 다시 속삭여 줘
Presiona, presiona, presiona, presiona Press, press, press, press
Mi lugar favorito My favorite place Tus labios rojos estrechamente cerrados 지금 굳게 닫힌 너의 red lips Tu beso me ha dejado Ooh 나를 떠난 너의 kiss En este largo silencio 오랜 침묵 속에 Los monólogos inútiles siguen incrementando 괜한 혼잣말만 자꾸 늘어가 Llamo y llamo pero las respuestas disminuyen 부르고 불러도 답은 줄어가 ¿Dónde estás ahora mismo? 지금 너는 어디 있니 Por favor, vuelve a mi 제발 내게 돌아와
Tu aroma era mas dulce que la miel 꿀보다 달콤했던 네 숨결 Tu cabello solía hacerme cosquillas 날 간지럽히던 네 머릿결 Estoy teniendo recuerdos efímeros 멀어지는 기억을 붙잡아 Con un corazón ardiente, buscándote girl 애타는 맘이 너를 찾아 girl
Presiono tu numero de nuevo, contéstame 다시 또 press your number (press your number) Incluso si te fuiste ahora, es solo por un momento 대답해 줘 (대답해 줘) Así es como me siento, déjame escuchar de nuevo, susurame al oído una vez mas 지금 날 떠나도 잠깐뿐이라고 느껴져 들려줘 내 귓가에 다시 속삭여 줘
Presiona mi numero, contéstame Press my number Hazlo rápido, hazlo lento 대답해 줘 Tu controlas el tempo Do it fast, do it slow, you control the tempo Siéntelo, escuchalo, mi corazón 느껴봐 들어봐 Lo emparejaré con el tuyo 내 심장을 너에게 맞출게 press
Siempre pensé que las rupturas eran fáciles 늘 쉽게 생각한 이별이 Pero, ¿por qué no es fácil contigo? 왜 너와는 쉽지 않은 건지 ¿Cuándo esto se volvió tan profundo? 언제 이토록 깊이 남았는지 Oh girl, hay algo contigo Oh, girl, there’s something about you
Espero, espero, espero, oh, quererte otra vez 바래 바래 바래 Dilo, dilo, dilo toda la noche, solo tu nombre Ooh 다시 널 갖고 싶어 Espero, espero, espero, oh girl, espero que tu corazón me encuentre 말해 말해 말해 Todo lo necesito eres tu 밤새 너의 이름만을 바래 바래 바래 oh girl 네 맘이 나를 찾아오길 All I need is you
Presiono tu numero de nuevo, contéstame 다시 또 press your number (press your number) Incluso si te fuiste ahora, es solo por un momento 대답해 줘 (대답해 줘) Así es como me siento, déjame escuchar de nuevo, susurame al oído una vez mas 지금 날 떠나도 잠깐뿐이라고 느껴져 들려줘 내 귓가에 다시 속삭여 줘
Presiona mi numero, contéstame Press my number (press my number, baby, press my number, baby) Hazlo rápido, hazlo lento 대답해 줘 (press my number, baby, press my number) Tu controlas el tempo Do it fast, do it slow, you control the tempo Siéntelo, escuchalo 느껴봐 들어봐 Girl, hay algo contigo Girl, there's something about you
Espero, espero, espero, ooh, quererte otra vez 바래 바래 바래 Dilo, dilo, dilo toda la noche, solo tu nombre Ooh 다시 널 갖고 싶어 Espero, espero, espero, oh girl, espero que tu corazón me encuentre 말해 말해 말해 Todo lo necesito eres tu 밤새 너의 이름만을 바래 바래 바래 oh girl 네 맘이 나를 찾아오길 All I need is you
Solo presionalo Just press it