Soñaba en un sueño ゆめにみていた En la sombra de ese día あの日のかげに Un grito que no llegaba とどかないさけび
El yo del mañana あすのじぶんは No importa cómo lo dibuje なんてえがいても Se empapa en un deseo que no desaparece きえないねがいにぬれる
Agarra los fragmentos que caen こぼれおちるかけらを Con esa mano tuya つかむそのてで Sosteniendo un corazón tembloroso ゆれるこころかかえて Zambúllete hacia la noche とびこんでいけよるへ
Aunque lastimes a alguien だれかをあてにしても No es lo que buscas, por eso もとめるものじゃないのだから Tu verdadero yo está aquí ほんとうのじぶんはここにいるって No cierres los ojos めをとじていないで
Envuelto en el viento, lleno de basura かぜにまかれてがらくたじみた Una sonrisa nostálgica なつかしいえがお Si fuera tu yo del mañana あすのじぶんなら No importa lo que pidas なんていのっても La respuesta que se aleja se desvanece とおざかるこたえはかすむ
Con un cuerpo que parece congelarse こごえそうなからだと Y un pensamiento efímero ひとひらのおもい Antes de que se desvanezca en tu boca くちはてるそのまえに Salta por encima de la noche とびこえていけよるを
Aunque vivas por alguien だれかをあてにしても No es lo que buscas, por eso もとめるものじゃないのだから Tu verdadero yo está aquí ほんとうのじぶんはここにいるって No cierres los ojos めをとじていないで
Vivir por alguien más だれかのためにいきて ¿No sería suficiente en este momento? このときがすべてでいいでしょう Deja suavemente atrás a las personas falsas みせかけのじぶんはそっとすてて Simplemente siendo tú mismo ただありのままで