Loser
Tame Impala
Tuve que decírtelo, es ahora o nunca I had to tell ya, it's now or never Tanto por el cierre, perdí la compostura So much for closure, I lost composure Entendí el mensaje, aprendí mi lección I get the message, I learned my lesson Intenté arreglarlo, pero creo que lo arruiné todo Tried to correct it, I think I wrecked it Amor, esto es una crisis, nunca soy así Man, it's a crisis, I'm never like this Esta es mi vida, no podrías escribir esto (ah) That's how my life is, you couldn't write this (ah)
Soy un perdedor, amor (sí) I'm a loser, babe (yeah) ¿Quieres arrancarme el corazón? Do you wanna tear my heart out? Soy una tragedia I'm a tragedy Tratando de entender todo este desastre Tryna figure this whole mess out
Perdí el respeto, mi peor comportamiento I'm out of favor, my worst behavior Entendí el mensaje, aprendí mi lección I get the message, I learned my lesson Situaciones extremas requieren medidas extremas Desperate times call for desperate measures Me dejé llevar por ti, me dejé llevar por ti I fell into ya, I fell into ya Intenté arreglarlo, bueno, mierda, lo arruiné todo (ah) Tried to correct it, well, shit, I wrecked it (ah)
Soy un perdedor, amor (sí) I'm a loser, babe (yeah) ¿Quieres arrancarme el corazón? Do you wanna tear my heart out? Soy una tragedia I'm a tragedy Tratando de entender todo este lío Tryna figure my whole life out
Me voy solo y I leave alone and Por calles oscuras, deambulo Dark streets, I roam in El aire de la noche, respiro profundo Night air, I breathe in En las estrellas, creo The stars, I believe in
No sé por qué no intenté luchar contra esto I don't know why I didn't fight it Probablemente lo intenté y terminé empeorando todo I probably tried and magnified it No puedo mentir, me siento derrotado I cannot lie, I feel defeated Tómalo como una señal, eres muy necesaria Take it as a sign, you're badly needed
Eres muy necesaria You're badly needed Muy deseada Badly wanted Ah, mierda Ah, fuck