Dm                        G       C
La paloma se murió, y el palomo no sabía,
Dm                        G          C
Foi a pomba que morreu e pombo não sabia
C                            E        A
Levanta-te minha pombinha lhe dizia lhe dizia
D                     E               D
Nos iremos nos casar, assim que romper o dia
              E                      A ( E A E A E A )
Que parabienes tristes tengo que cantar yo.

Dm                          G            C
La paloma se murió, y el palomo está llorando,
Dm                        G          C
Foi a pomba que morreu e pombo não sabia
C                         E       A
Pobre este palomo, para onde irá voando?
D                           E                 D
No habrá luces en la iglesia, no habrá alegrias ni cantos,
               E                      A ( E A E A E A )
que parabienes tristes tengo que cantar yo.

Dm                          G           C
La paloma se murió, llorando se queda un niño,
Dm                        G            C
Foi a pomba que morreu e chorando ficou o ninho
C                          E       A
O homem com um fuzil nunca soube o que é carinho
D                    E               D
Nunca entrou numa igreja, nunca acendo um círio
              E                      A ( E A E A E A )
Que parabienes tristes tengo que cantar yo.

Dm                       G           C
La paloma se murió, se murió con un disparo,
Dm                        G          C
Foi a pomba que morreu e morreu com um díxparo
C                           E           A
O homem fez pontaria tendo o seu fuzil na mão 
D                   E                  D
Se quedaron esperando en la iglesia sus hermanos,
              E                      A ( E A E A E A )
Que parabienes tristes tengo que cantar yo.

Dm                      G           C
La paloma se murió, la mató un hombre covarde,
Dm                         G
Foi a pomba que morreu e a matou um homem 
  C
covarde
C                            E       A
Sabiendo que era inocente, castiguemos al culpable.
D                              E        D
No la perdona el palomo, no la perdona su madre,
              E                      A ( E A E A E A )
que parabienes tristes tengo que cantar yo.

Dm                         G           C
La paloma se murió, señores aqui presentes,
Dm                        G           C
Foi a pomba que morreu senhores aqui presentes
C                           E        A
O homem vendeu o fuzil que continua a sua matança
D                          E           D
Disparando sobre irmãos, destruindo continentes,
              E                      A ( E A E A E A )
Que parabienes tristes tengo que cantar yo.

{Solo Flauta} ( é igual ao tema das estrofes)
(FIM)