Ante mundo estoy asombrada At the world I'm amazed Nunca lo sabrás por mi cara You'll never tell by my face El sentimiento es exagerado The sentiment is overblown Todas las mentiras se me atoraron en la garganta All the lies are stuck in my throat
(Woah) lleno mi cabeza de tonterías (Woah) I fill my skull with nonsense (Woah) vivo una consecuencia implicada (Woah) live an implicated consequence (Woah) y todo es tan negativo (Woah) and it's all so negative Pretenderé que no está pasando I'll pretend that it's not happening
Lo que amo siempre me intentan quitar What I love they're always tryna take Y mi furia me mantiene despierta And my fury's keeping me awake Soy inmune al dolor del corazón I'm immune to the heartache He estado viviendo con el dolor opaco I've been living with the dull pain ¿Estoy adicta a la desesperación? Am I addicted to despair? Y perdiendo tiempo que nunca recuperaré And wasting time I'll never get back Si hay un infierno, ahí te veré If there's a hell, I'll meet you there Estoy en la sala de espera I'm in the waiting room
(Woah) lleno mi cabeza de tonterías (Woah) I fill my skull with nonsense (Woah) vivo una consecuencia implicada (Woah) live an implicated consequence (Woah) y todo es tan negativo (Woah) and it's all so negative Pretenderé que no está pasando I'll pretend that it's not happening (Woah) me gusta lo que represento (Woah) I like what I represent (Woah) mi ira viene a mi costo (Woah) my anger comes at my expense (Woah) diempre hay algo contra lo que luchar (Woah) there's always something to be up against Pretenderé que no está pasando I'll pretend that it's not happening
Para mí, para nosotros, para todos en el mundo To me, to us, to everyone, the world Los dioses, los perros, no estoy impresionada The gods, the dogs, I'm not impressed Pero me diré con todo mi pecho But I attest, I say with my whole chest Cada momento es vital Every moment's vital Y me siento suicida, pero sonreiré And I'm feeling suicidal But I'll smile
(Woah) lleno mi cabeza de tonterías (Woah) I fill my skull with nonsense (Woah) vivo una consecuencia implicada (Woah) live an implicated consequence (Woah) y todo es tan negativo (Woah) and it's all so negative Pretenderé que no está pasando I'll pretend that it's not happening (Woah) me gusta lo que represento (Woah) I like what I represent (Woah) mi ira viene a mi costo (Woah) my anger comes at my expense (Woah) siempre hay algo contra lo que luchar (Woah) there's always something to be up against Pretenderé que no tengo miedo I'll pretend that I'm not scared Me diré a mí mismo que no está pasando I'll tell myself that it's not happening