Gloss en mis labios, captando la luz Gloss on my lips, I'm catching the light Cada movimiento lento, pero mi meta está clara Every move slow, but my aim's in sight La hora dorada parece hecha para mí Golden hour feels made for me Goteando calma, pero soy energía Dripping in calm, but I'm energy
Ellos hablan, yo sonrío, es déjà vu They talk, I smile, it's déjà vu No persigo nada, todo llega a mí I don't chase, it all comes through Confianza en cada tono Confidence in every tone Brillo más cuando estoy sola I shine best when I'm alone
Soy un espejismo rosa, no me puedes definir I'm a pink mirage, you can't define Un sueño tan suave, pero hecho a propósito Dream so soft, yet it's by design No necesito corona, yo construí mi brillo Don't need a crown, I built my shine Soy yo misma, punto final It's all me, that's the line
Seda y Sol, perlas en la arena Silk and sunlight, pearls in sand Cada latido lo entiendo Every heartbeat, I understand No confundas paz con debilidad Don't mistake peace for less Mi calma es mi poder, mi fineza My calm is my power, my finesse
Mírame a los ojos, no hay disfraz Look in my eyes, there's no disguise Toda duda se evapora Every doubt just vaporized Llámalo gracia o llámalo fuego Call it grace or call it fire De cualquier forma, soy lo que deseas Either way, I'm what you desire
Soy un espejismo rosa, no me puedes definir I'm a pink mirage, you can't define Un sueño tan suave, pero hecho a propósito Dream so soft, yet it's by design Sin imitación, soy la señal No imitation, I'm the sign Mi propia línea de California Diaries I'm my own California Diaries line
Respiro amor, exhalo control I breathe in love, exhale control Soy azúcar y acero en una sola alma I'm sugar and steel in one soul Sin prisa, sin carrera, soy divina No rush, no race, I'm divine Cada latido mío es por diseño Every beat of me's by design
Soy un espejismo rosa, nunca igual I'm a pink mirage, never the same La confianza escrita en mi nombre Confidence written in my name No intentes atrapar lo que no se puede poseer Don't try to catch what can't be owned Soy la tormenta calma, perfectamente formada I'm the calm storm, perfectly grown
Barbie, baby, así es mi estilo Barbie, baby, that's my way Suave, firme, aquí para quedarme Soft, steady, here to stay Cada brillo, cada historia es mía Every glow, every story's mine Calma dorada, el estado de mi mente Golden calm, the state of my mind