Jack Nicholson
The Mayan Factor
Deben haber sido mil pensamientos Must have been a thousand thoughts Pasó por mi cabeza Went through my head Mientras entré por tu puerta As I walked through your door Deben haber sido mil rosas Must have been a thousand roses Pero ahora todo se reduce a esto But now, it's come down to this
Un beso de serpiente en el bosque junto al lago A kiss of a snake in the woods by the lake Me persigue It haunts me
Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down Agarra el cuchillo Grab the knife Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down Cortarle la garganta Slit her throat Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down Mírala sangrar Watch her bleed Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down Me duele la cabeza My head hurts
Debe haber sido de cien maneras Must have been a hundred ways Para escapar del dolor que sentí por esto To escape the pain that I felt from this Debe haber sido de mil maneras Must have been a thousand ways Para escapar del dolor que sentí por esto To escape the pain that I felt from this
Un beso de serpiente en el bosque junto al lago A kiss of a snake in the woods by the lake Me persigue It haunts me
Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down Agarra el cuchillo Grab the knife Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down Cortarle la garganta Slit her throat Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down Mírala sangrar Watch her bleed Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down Me duele la cabeza My head hurts
Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down Sostén el cuchillo Hold the knife Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down Ponlo adelante Put it forward Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down Verte sangrar Watch you bleed Cálmate, cálmate, cálmate Calm down, calm down, calm down