Me he despertado de este sueño M'he despertat d'aquest somni Y me cuesta creer I em costa de creure Han pasado tres días Han passat tres dies Y tú ya no estás I tu ja no hi ets
Qué verano tan idílico Quin estiuet més idíl·lic Y ahora no puedo verte I ara no et puc veure No volverás más No pujaràs més Hasta que llegue el invierno Fins que arribi l'hivern
No sé bien cómo regresarás No sé prou bé com tornaràs Si Barcelona te habrá contaminado, o no Si Barcelona t'haurà contaminat, o no Pero yo te espero como si nada Però jo t'espero com si res En el mismo lugar de cada año Al mateix lloc de cada any
Porque no puedo pensar en nada más Perquè no puc pensar en res més No te puedo sacar de la cabeza No et puc treure del cap Bajábamos cada día a la plaza a sacar la nariz Baixàvem cada dia a la plaça a treure el nas
Y ahora veo que tú no estás I ara veig que tu no hi ets Que quizás ya te has ido Que potser ja has marxat Que nunca encuentro el momento de volver a encontrarnos Que mai no trobo l'hora de tornar-nos a trobar
Y de hacer el bailoteo I de fer el bailoteo Cada noche bien juntos bailando al son del salseo Cada nit ben junts ballant al son del salseo Nos gustaba la fiesta y también el cotilleo Ens agradava la festa i també el marujeo Ya no importa porque quiero que vuelvas, y si no aquí te espero Ja no importa perquè vull que tornis, i si no aquí t'espero
Y dime, bebé I diga'm, bebè Que ya son demasiados días en los que yo te pienso Que ja són masses dies en els que jo et penso Me gustaría oler tu piel M'agradaria olorar la teva pell Me gusta poder vivir contigo esta locura M'agrada poder viure amb tu aquesta locura Tengo ganas de ti Tinc ganes de tu
Y de hacer el bailoteo I de fer el bailoteo Cada noche bien juntos bailando al son del salseo Cada nit ben junts ballant al son del salseo Nos gustaba la fiesta y también el cotilleo Ens agradava la festa i també el marujeo Ya no importa porque quiero que vuelvas, y si no aquí te espero Ja no importa perquè vull que tornis, i si no aquí t'espero
Pasarme la vida contigo Passar-me la vida amb tu Para encontrarte en el teteo Per trobar-te al teteo Que cada vez me digas Que cada vegada em diguis Que bailamos juntos Ateo Que ballem junts Ateo Antes del jangueo Abans del jangueo Vamos, hagámoslo en el parquineo Va, fem-ho al parquineo Ya no importa, y si no aquí te espero Ja no importa, i si no aquí t'espero
Llevo tanto tiempo, todo el tiempo Porto tanta estona, tota l'estona Que siento que pierdo el tiempo Que sento que perdo el temps Y al final todo es una tontería I al final tot és una tonteria Toda la vida, le he dado vueltas por nada Tota la vida, li he donat voltes per res
Porque no puedo pensar en nada más Perquè no puc pensar en res més No te puedo sacar de la cabeza No et puc treure del cap Bajábamos cada día a la plaza a sacar la nariz Baixàvem cada dia a la plaça a treure el nas
Y ahora veo que tú no estás I ara veig que tu no hi ets Que quizás ya te has ido Que potser ja has marxat Que nunca encuentro el momento de volver a encontrarnos Que mai no trobo l'hora de tornar-nos a trobar Y de hacer el bailoteo I de fer el bailoteo Bailando al son del salseo Ballant al son del salseo Y también el cotilleo I també el marujeo Ya no importa porqué quiero que vuelvas, y aquí te espero Ja no importa perquè vull que tornis, i aquí t'espero