Something's Wrong
The Worst Taste
Despierto cansada, no sé por qué Wake up tired, don't know why Todos sonríen, yo solo lo intento Everyones smiles, I just try Me río con los demás, pero siento el peso I laugh along, but feel the weight Como si no encajara en ningún lugar Like I don't fit in any place Ellos dicen: Está bien, es solo una fase They say: It's fine, it's just a phase Pero he estado atrapada aquí por años But I've been stuck here for years Algo anda mal, pero no sé decir qué es Something's wrong but I can't name it Me siento tan perdida, ni siquiera puedo fingirlo I feel so lost, can't even fake it No soy como ellos, avanzo muy lento I'm not like them, I move too slow ¿A dónde voy cuando no lo sé? Where do I go when I don't know?
El espejo muestra la cara de una extraña Mirror shows a stranger's face Camino alrededor pero no dejo rastro I walk around but leave no trace Hablan tan fuerte, me desvanezco por dentro They talk so loud, I fade inside ¿Por qué siento que sigo escondida? Why do I feel like I still hide? Ellos dicen que respire y lo deje pasar They say to breathe and let it pass Pero sigue arrastrándome de vuelta con fuerza But it keeps pulling me back fast Algo anda mal, pero no sé decir qué es Something's wrong but I can't name it Me siento tan perdida, ni siquiera puedo fingirlo I feel so lost, can't even fake it No soy como ellos, avanzo muy lento I'm not like them, I move too slow ¿A dónde voy cuando no lo sé? Where do I go when I don't know?