El amor de Dios, la gracia de Jesucristo y la O amor de Deus, a graça de Jesus Cristo e as Que el consuelo del espíritu esté con vosotros Consolações do espírito estejam com vocês
Toda amada iglesia, que todos digan amén Toda amada igreja, que todos digam amém Señor, el espíritu y la novia dicen ven Senhor, o espírito e a noiva dizem vem
El que oye, diga: Ven, Maranatha, ahora ven Aquele que ouça, diga vem, maranata, ora vem Señor, Jesús es nuestra meta, Él es único Senhor, Jesus é o nosso objetivo, é único
Tú y yo en el cielo, no seamos espigadores, ¿eh? Eu e você no céu, não sejam respigas, hein? Concéntrese en la promesa, no en el proceso Foquem na promessa e não no processo
Escatología en la vena, escatología en la vena, escatología Escatologia na veia, escatologia na veia, escatologia En la vena, maranatha, ven, Señor Jesús Na veia, maranata, vem, senhor Jesus
Y el espíritu y la mujer dicen ven, ¿y quién? E o espírito e a esposa dizem vem, e quem Escuchad, decid: Venid, y el que tenga sed, venga Ouve, diga vem, e quem tem sede, venha
Y el que quiera, tome del agua de la vida gratuitamente E quem quiser, tome de graça da água da vida El que da testimonio dice de estas cosas Aquele que testifica, destas coisas diz
Ciertamente, ciertamente, pronto Certamente, certamente, cedo Ven amén, ven ahora, Señor Vem o amém, ora vem, senhor
Escatología en las venas, escatología Escatologia na veia, escatologia En la vena, escatología en la vena Na veia, escatologia na veia
Así como teníamos la imagen del hombre terrenal Assim como tivemos a imagem do homem terreno También tendremos la imagen del hombre celestial Teremos também a imagem do homem celestial
Hermanos, yo os declaro que la carne y la sangre Irmãos, eu declaro a vocês que carne e sangue No pueden heredar el reino de Dios Não podem herdar o reino de Deus
Ni siquiera lo perecedero puede Nem o que é perecível pode Heredar lo imperecedero Herdar o imperecível
He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos Eis que eu digo um mistério, nem todos dormiremos Pero todos seremos transformados Mas todos seremos transformados
En estos momentos, en la apertura y cierre de No momento, no abrir e fechar de Ojos al sonido de la última trompeta Olhos ao som da última trombeta
Porque se tocará la trompeta, y los muertos resucitarán Pois a trombeta soará, os mortos ressuscitarão Incorruptible y seremos transformados Incorruptíveis e nós seremos transformados
Porque es necesario que lo corruptible Pois é necessário que aquilo que é corruptível Estar cubierto de incorruptibilidad Se revista de incorruptibilidade
Y lo que es mortal es E aquilo que é mortal se Revista de Mortalidad Revista de imortalidade
Pero cuando lo que es corruptible Quando, porém, o que é corruptível Está revestido de incorruptibilidad Se reveste de incorruptibilidade
¿Y qué es mortal, de mortalitarital? E o que é mortal, de imortalidade
Entonces se cumplirá la palabra que está escrita Então se cumprirá a palavra que está escrita La muerte fue destruida por la victoria A morte foi destruída pela vitória
¿Dónde está, oh muerte, tu victoria? Onde está, ó morte, a sua vitória?
¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? Onde está, ó morte, o seu aguilhão?
El aguijón de la muerte es el pecado O aguilhão da morte é o pecado Y la fuerza del pecado es la ley E a força do pecado é a lei
Escatología en las venas Escatologia na veia Escatología en las venas Escatologia na veia Escatología en las venas Escatologia na veia