O Guardião
Tribo Mundurukus
Continues after the ad
Na floresta sagrada Pindorama
Celebrai-vos o novo Marupiara
Sete provas de Karú
O guerreiro enfrentará
Rito de consagração
Do Panteão
No formigueiro da Mundurukânia
Força, forjado de esperança
De vermelho e amarelo
Tua alma se revela
No triunfo Paikicé
Pariuatérã da fé
Troféu de guerra!
Tuxaua da Terra e do fogo
Tuxaua da água é do ar
Munduruku é Sentinela
Filho da Amazônia
A minha Samaúma em pé ficará
Enquanto, eu respirar!
Continues after the ad
No universo encantado, sou protagonista
Trato com respeito a mãe de todos
Amazônia indígena
Protejo com fervor o celeiro do Mundo
Tuxaua! Tuxaua!
Tuxaua! Tuxaua!
Mestre ancestral
Guardião da Amazônia
Tuxaua! Tuxaua!
Tuxaua! Tuxaua!
Em defesa deste chão
Por todos os seus irmãos
Tuxaua! Tuxaua! Tuxaua!