TT (Japanese Version)

Me pongo tan nerviosa まじであせちゃって Solo con mirarte みつめるだけで No puedo hacer nada, ba-ba-ba-baby なにもできない、ばばばばびーびー Ya me lo estoy imaginando- そうぞうしてそのなまえ Decir tu nombre baby もうよびすて、びーびー Aunque todavía no nos conocemos しりあうまえなのにね Hermosa no importa lo que use どんなふくもすてきにコーディネート Tener un desfile de moda contigo en el espejo かがみのなかきみとファッションショー、ショー Esta vez seré la primera en hablar, hablar こんどこそトークトークわたしからnow Aunque lo juro, solo lo juro, Oh no ちかうけどちかうだけで、oh, no

Nanana nananana (ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ) Intenté tararear una dulce canción de amor くちずさんでみたsweet love song ¿Por qué es así? Eso es todo lo que se necesita ねえどうして？それだけで Para hacerme querer llorar (te amo tanto) なみだがでそう (I love you so much!)

Trate de actuar como un adulto, pero no pude おとなぶってみたってだめね La pantalla de mi corazón es siempre el emoji llorando こころのディスプレイいつもないてるemoji Cuanto más trato de alejarte せいぎょしようとおもうほど Cuanto más se desborda, mi amor se desborda baby あふれだすラブあふれて、baby

Estoy como TT, como TT I’m like TT, just like TT Fingiendo que no te das cuenta, detente, detente きずかないふり、やめて、やめて Estoy como TT, como TT I’m like TT, just like TT Dime que Tu serías mi bebé Tell me that you’d be my baby

Dices eso aunque soy linda みためはひょうじゅんてん Mi apariencia no me distingue かわいいのにだって Eso no me anima en absoluto, ba-ba-ba-baby ほめてないし、ばばばばびーびー Estoy deprimida y deprimida, pero ¿por qué? おちこんでもなんで ¿Por qué tengo tanta hambre? おなかはすくの Subidón de azúcar, adictivo あまいしげき、I need cookie

No no no no, le estoy gritando a peluches だめめめぬいぐるみおこったりして Quiero encerrarme en mi habitación y dejar que este tiempo sin sentido vuele hoy ひきこもってたいむむいみなtimeきょうはながれ Mi piel tampoco se ve bien, bien おはだのちょうしものぐっど、ぐっど Este monólogo negativo Boo boo ねがてぃぶひとりごと、ぶーぶー Mamá está preocupada todo el tiempo ままはしんぱいall the time Sí-sí-sí-sí-sí- Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Nanana nananana (ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ) Solía amar esta dulce canción de amor おきにいりだってsweet love song Me siento tan irritado, tan molesta きぶんさかなでいらいらで Siento que podría explotar (te amo tanto) ばくはつしそう (I love you so much!)

Traté de actuar como un adulto, pero no pude おとなぶってみたってだめね Mis sentimientos suben y bajan con tus reacciones きみのりあくしょんしだいできもちup and down Un estado de emergencia como nunca antes いままでないひじょうじたい No puedo detenerlo, detener este amor baby とまらないラブとめてよ、baby

Estoy como TT, como TT I’m like TT, just like TT Estás jugando con mi corazón, detente, detente ふりまわすのは、やめて、やめて Estoy como TT, como TT I’m like TT, just like TT Dime que tu serías mi bebé Tell me that you’d be my baby

Mientras todavía no me conoces わたしをしらないまま No Quiero que te enamores de otra persona だれかにこいしたらいやだよ Así que esta vez seré yo quien hable, hable こんどこそトークトークわたしからnow Aunque lo jure, solo lo jure ちかうけどちかうだけで、oh, no

Traté de actuar como un adulto, pero no pude おとなぶってみたってだめね La pantalla de mi corazón es siempre el emoji llorando こころのディスプレイいつもないてるemoji Cuanto más trato de alejarte せいぎょしようとおもうほど Cuanto más se desborda, mi amor se desborda baby あふれだすラブあふれて、baby

Estoy como TT, como TT I’m like TT, just like TT Fingiendo que no te das cuenta, Detente, detente きずかないふり、やめて、やめて Estoy como TT, como TT I’m like TT, just like TT Dime que Tu serías mi baby Tell me that you’d be my baby