En mis sueños, hundiéndome en las frías profundidades In my dreams, sinking into cold depths Arrastrado hacia abajo el sin fondo por el peso opresivo del agua Dragged downwards the bottomless by the oppressive weight of water A través de esta hora lánguida de abismo siempre bostezando Through this languid hour of ever yawning abyss Viajo por la extensión de R'lyeh I journey the expanse of R'lyeh
El canto apático, paralizando mis pensamientos The listless chant, crippling my thoughts Llamando desde abajo, haciendo eco en Calling from below, echoing in the Salas ciclópeas de piedra verde veteado Cyclopean Halls of green-veined stone Repugnante en su olor a esferas y dimensiones Loathsome in its redolence of spheres and dimensions Estética sobrenatural de formas perturbadoras Unearthly aesthetic in disturbing ways
Con intenciones maliciosas, los Durmientes mienten With malicious intent the Sleepers lies Imperecedero en letargo con la voluntad de surgir Undying in dormancy with the will to arise Y las estrellas son clave, girando lentamente en la cerradura And the stars are key, slowly turning in the lock Molienda en movimiento de despertar Grinding in awakening motion
En mis sueños, hundiéndome en las frías profundidades In my dreams, sinking into cold depths Prestando atención a un antiguo clarín sin que yo lo supiera Heeding an ancient clarion unbeknown to me A través de esta hora lánguida de abismo siempre bostezando Through this languid hour of ever yawning abyss Regreso a la antigua R'lyeh Return to the ancient R'lyeh