Head Up High

Así que la vida le está trayendo abajo So life is bringing you down Siempre dándome excusas Itsumo jibun ni iiwake sa Se siente como el mundo de descender Feels like the world's coming down Eso sí, no se preocupan por mi entorno de todos modos Mawari ga do demo just don't care

Mira, si abre la página que has pintado en hace mucho tiempo Mukashi kaita peiji o hirakeba Este momento se desvaneció comenzará a brillar Hora iroaseta ima kagayaki dasu

Algún día volarás Someday you'll fly No pierda el cielo infinito Hatenai sora ni makenai yo Mantenga la cabeza en alto Keep your head up high Lamenta también serán derrotados Kokai mo ke chirashitai Te voy a mostrar el mundo I'll show you the world Muéstrame tu mundo Show me your world Te voy a mostrar el mundo I'll show you the world Siempre estaré ahí para ti I'll always be there for you

Sólo siente la brisa en tu corazón Just feel the breeze in your heart Dar agua al corazón marchito Kareta kokoro ni mizu agete Simplemente demasiado tarde si no se empieza Just too late if you don't start A veces es necesario un poco de presión Toki ni hitsuyo chotto no puressha

Mire, si usted extiende la mano hacia el sol ardiente Moeru taiyo te o nobaseba hora Se puede hacer todo loque dejas, y que su ardor de estómago Nani demo dekiru heart moyasou

Algún día volarás Someday you'll fly Sinuoso sueños en los cielos futuros Mirai no sora ni yumemaite Mantenga la cabeza en alto Keep your head up high Incluso sus lágrimas harán que florecen las flores Namida sae hana o sakase Te voy a mostrar el mundo I'll show you the world Muéstrame tu mundo Show me your world Te voy a mostrar el mundo I'll show you the world Siempre estaré ahí para ti I'll always be there for you

Sí. Las cortinas de la ventana. Es mejor tratar de abrirlos Yeah mado no katen akete mireba I Deje que la luz en la habitación Heya ni hikari o irete Más allá de las puertas hay un salvado de nuevo día Doa no moku soko wa brand new day

Algún día volarás Someday you'll fly Sus sueños en un mundo sin límites Hirogaru sekai kimi no yume Mantenga la cabeza en alto Keep your head up high Lamenta también serán derrotados Kokai mo ke chirashitai Te voy a mostrar el mundo I'll show you the world Muéstrame tu mundo Show me your world Te voy a mostrar el mundo I'll show you the world Siempre estaré ahí para ti I'll always be there for you