Namely

Cuando nuestros ojos se encontraron por primera vez la sensación normal de, por ejemplo はじめてめがあったとき たとえばふつうのかんかくは Como si tratara de chocar los cinco estaría a punto de fluir ハイタッチくらいなもん ながれてくていどだとしたら En el día y momento en que te conocí, lo que pude sentir あのひきみとめがあったしゅんかんにかんじたのは Era como si nos tomáramos de las manos てとてをにぎりあったようなかんかくだった

Nuestros días por separado se mueven a otro lado de este mundo たがいのひびはうごいて いまのせかいのむこうへ Que algún día llegara a su final いつかはつきてしまうものもあるということを Yo ya lo entendí pero por ahora será un poco mas largo それもわかってる でもいまはあともうすこしだけ

Finge que no lo notaste, estemos juntos un poco más きずかないふりをして このままもうすこしいっしょにいようよ No importa lo triste que sea el final, en un sentimiento grandioso se convertirá どんなにかなしいおわりだって すてきなおもいにかえるから Ahora que lo estoy diciendo puede que algo parecido se aproxime こうしてるいまはらんぼうなたとえかもだけれど Me parece bien que termine así yo ya soy feliz このままおわっていいとおもうほどしあわせだよ

うしないものをさがし きずかずにすすんでた おもえばわずかにすながまってはきえてった うめてはいけないどおなつのあな きょりかんはもう うめてはいみをうしなうものなのか おちばをすくうようにこころをさらって このままはなれてもかわらないということを それもわかってる でもいまはあともうすこしだけ

えいえんなんていうことばをつかうきみと あしたにはきえてしまうとしてもだまされていたいぼく たいむりみっとがまださきだとおもってたころ あのつきさえとおくかんじてなかったよ

ひかれはじめたぎゃくのてじゅんではなれられやしない うんめいがめをはなしてる すきにあともうすこしだけ

きずかないふりをして このままもうすこしいっしょにいようよ どんなにかなしいおわりだって すてきなおもいにかえるから こうしてるいまはらんぼうなたとえかもだけれど このままおわっていいとおもうほどしあわせだよ