Campus
Vampire Weekend
Me despierto I wake up Mi hombro está frío My shoulder's cold Tengo que irme de aquí I've got to leave here Antes de irme Before I go Me pongo la camisa I pull my shirt on Sal por la puerta Walk out the door Arrastra mis pies Drag my feet A lo largo del suelo Along the floor Me pongo la camisa I pull my shirt on Sal por la puerta Walk out the door Arrastra mis pies Drag my feet A lo largo del suelo Along the floor
Entonces te veo Then I see you Estás caminando You're walking Cruzar el campus Cross the campus Profesor cruel Cruel professor Estudiando romances Studying romances ¿Cómo se supone que lo haga? How am I supposed Para fingir To pretend Yo nunca quiero I never want ¿Verte de nuevo? To see you again? ¿Cómo se supone que lo haga? How am I supposed Para fingir To pretend Yo nunca quiero I never want ¿Verte de nuevo? To see you again?
Caminar a clase Walk to class Delante de ti In front of ya Kéfir derramado Spilled kefir En tu keffiyah On your keffiyah Miras dentro You look inside Y gira hacia la puerta And turn to the door Arrastra los pies Drag your feet A lo largo del suelo Along the floor
Entonces te veo Then I see you Estás caminando You're walking Cruzar el campus Cross the campus Profesor cruel Cruel professor Estudiando romances Studying romances ¿Cómo se supone que lo haga? How am I supposed Para fingir To pretend Yo nunca quiero I never want ¿Verte de nuevo? To see you again? ¿Cómo se supone que lo haga? How am I supposed Para fingir To pretend Yo nunca quiero I never want ¿Verte de nuevo? To see you again?
Por la tarde In the afternoon Estás fuera You're out Sobre la piedra y la hierba On the stone and grass Y estoy durmiendo And I'm sleeping En el balcón On the balcony Después de clase After class