Rap do Obito (Naruto) - Tsukuyomi Infinito
Versos
Everything I've been through Tudo que eu já passei The people I've lost As pessoas que eu já perdi No one knows what I know Ninguém mais sabe aquilo que eu sei The terrible things I've seen As coisas tão terriveis que vi My life almost came to an end Minha vida quase teve fim I didn’t want it to be this way Não queria que fosse assim But they took hope away from me Mas tomaram a esperança de mim Just like Rin's life Assim como a vida da Rin
I'm no longer the kind-hearted boy Não sou mais o menino bondoso My heart is filled with sorrow Meu coração se encheu de mágoa I want to change this whole world Quero mudar esse mundo todo To follow Madara's teachings Pra seguir os ensinamentos de Madara I carry these ideals Eu carrego esses ideais The truth runs much deeper A verdade é bem mais profunda Finally, the world will have peace Finalmente o mundo terá paz It has begun Começou The Moon's Eye Plan O plano olho da Lua
This mask hides who I am Essa mascara esconde quem sou They will never have the answers Eles nunca terão as respostas All that remains inside is hatred Aqui dentro só ódio restou And now nothing else matters E agora nada mais importa I manipulated the Akatsuki Eu manipulei a Akatsuki The most wanted in the world eat from my hand Os mais procurados do mundo comem na minha mão
I also have Ōtsutsuki descent Também tenho denscedência de Ôtsutsuki I always knew that hatred was my curse Eu sempre soube que o ódio era minha maldição Peace A paz Can only be achieved through sacrifice Só poderá ser alcançada se fizermos sácrificios But no one is capable Mas ninguém é capaz Of risking themselves for believing it’s impossible De se arriscar por acreditar que isso é impossível We will prove that it’s not Provaremos que não I will fulfill my mission Cumprirei minha missão You will never suffer again Nunca mais sofrerão This is our forgiveness Esse é o nosso perdão
Good night, world Boa noite mundo I know that Eu sei que Controlling your future Controlar seu futuro Is a gift É um presente We will change everything Mudaremos tudo Forever Pra sempre Watch together Observem juntos
The Infinite Tsukuyomi O Tsukyomi infinito Remember the name Lembre-se do nome Obito Obito To change the world, I am capable of anything Pra mudar o mundo de tudo eu sou capaz I don’t care how many die to achieve peace Não me importa quantos morram pra alcançar a paz
The Infinite Tsukuyomi O Tsukyomi infinito Remember the name Lembre-se do nome Obito Obito To change the world, I am capable of anything Pra mudar o mundo de tudo eu sou capaz I don’t care how many die to achieve peace Não me importa quantos morram pra alcançar a paz
Look Olhe There’s nothing in my heart Não há nada no meu coração I don’t even feel pain Eu nem sinto dor All I desire is to fulfill the Moon's Eye Plan Tudo o que eu desejo é cumprir o plano Olho da Lua This world is completely useless Esse mundo é completamente inútil There’s nothing in it but misery and destruction Não há nada nele além de miséria e destruição And that’s why E é por isso It has to end! Que ele tem que acabar!
Freedom for these minds and to keep them trapped Liberdade pra essas mentes e mantê-las presas Living in a world they think is real Vivendo num mundo que eles acham que é real Only a paradise of lies can keep the certainty Somente o paraíso de mentiras, pode manter a certeza That in this land no one will ever do evil again De que nessa terra ninguém nunca mais fara o mau Watching people suffer every day that passes Observar enquanto as pessoas sofrem a cada dia que passa This cannot be normal Isso não pode ser normal There’s only one way for this story to end Só existe um jeito dessa história se acabar A new world order, and that’s final Nova ordem mundial, e ponto final
This energy that guides me came with anger Essa energia que me guia, veio junto com a ira Blooming like life within my chest Florescendo como vida dentro do meu peito And nowadays my life is a one-way trip E hoje em dia a minha vida é uma viagem só de ida Seeking to provide everyone with a perfect place Buscando entregar pra todos um lugar perfeito And it has to be this way so there are no flaws E tem que ser desse jeito pra que n aja defeito Letting people suffer is a waste of time Deixar o povo sofrendo é uma perda de tempo I will honor this concept, and that’s why I train Honrarei esse conceito, e é por isso que treino I will keep this secret until the day of my death Guardarei esse segredo, até o dia do meu leito
Tell me, who else would be able to control the Ten Tails? Me dia quem mais seria capaz de controlar o Dez Caudas? Tell me, who else would be able to sacrifice so many souls? Me diga quem mais seria capaz de sacrificar tantas almas? Tell me, who else would be able to control the Ten Tails? Me dia quem mais seria capaz de controlar o Dez Caudas? Tell me, who else would be able to sacrifice so many souls? Me diga quem mais seria capaz de sacrificar tantas almas?
Good night, world Boa noite mundo I know that Eu sei que Controlling your future Controlar seu futuro Is a gift É um presente We will change everything Mudaremos tudo Forever Pra sempre Watch together Observem juntos
The Infinite Tsukuyomi O Tsukyomi infinito Remember the name Lembre-se do nome Obito Obito To change the world, I am capable of anything Pra mudar o mundo de tudo eu sou capaz I don’t care how many die to achieve peace Não me importa quantos morram pra alcançar a paz
The Infinite Tsukuyomi O Tsukyomi iInfinito Remember the name Lembre-se do nome Obito Obito To change the world, I am capable of anything Pra mudar o mundo de tudo eu sou capaz I don’t care how many die to achieve peace Não me importa quantos morram pra alcançar a paz