逛人间

Olvidando las deudas y agravios de vidas pasadas 忘记了前世的恩与怨 Fui desterrado a los reinos mortales 我被下放到凡间 Mil maravillas adornan este mundo 世上的美景有千千万 Cada lugar guarda mi afecto perdurable 每处都让我留恋

Habiendo probado la calidez y el frío de la humanidad 体验过人情的冷与暖 He superado innumerables pruebas 我又闯过几道关 Días ordinarios encadenados como cuentas 平淡的日子串成了串 La felicidad ahora habita en mi corazón 幸福住进我心田

Vine al mundo mortal para pasear 我来到人间逛一圈儿啊 Dejando la fama y la fortuna en el camino 把名呀利呀放一边儿 Sin codicia por las riquezas ni ansia por el poder 不图发财不求做官儿 Solo deseo alegría cada día 只想快乐每一天儿

Vine al mundo mortal para pasear 我来到人间逛一圈儿啊 Cambiando el amor y el afecto por la bebida 把情呀爱呀换酒钱儿 Sin el peso de los enredos eternos 不去纠缠到永远那 Viviendo libre como los propios dioses 逍逍遥遥赛神仙儿

Olvidando las deudas y agravios de vidas pasadas 忘记了前世的恩与怨 Fui enviado al reino mortal 我被下放到凡间 El mundo alberga innumerables maravillas 世上的美景有千千万 Cada una de las cuales me deja un recuerdo imborrable 每处都让我留恋

Habiendo probado la calidez y el frío de la humanidad 体验过人情的冷与暖 He superado muchas pruebas 我又闯过几道关 Días ordinarios encadenados como cuentas 平淡的日子串成了串 La felicidad ha echado raíces en mi corazón 幸福住进我心田

Vine al mundo mortal para pasear 我来到人间逛一圈儿啊 Dejando a un lado la fama y la fortuna 把名呀利呀放一边儿 Sin codicia por las riquezas ni ansia por el poder 不图发财不求做官儿 Solo deseando alegría cada día 只想快乐每一天儿

Vine al mundo mortal para pasear 我来到人间逛一圈儿啊 Cambiando el amor y el afecto por la bebida 把情呀爱呀换酒钱儿 Sin ataduras que duren para siempre 不去纠缠到永远那 Libre y despreocupado, superando a los dioses 逍逍遥遥赛神仙儿

Vine al mundo mortal para pasear 我来到人间逛一圈儿啊 Dejando atrás la fama y la fortuna 把名呀利呀放一边儿 Sin codicia por las riquezas ni ansia por el poder 不图发财不求做官儿 Solo buscando la alegría en cada día 只想快乐每一天儿

Vine al mundo mortal para pasear 我来到人间逛一圈儿啊 Cambiando el amor y el afecto por la bebida 把情呀爱呀换酒钱儿 Sin ataduras que duren para siempre 不去纠缠到永远那 Vagando libre, superando a los dioses 逍逍遥遥赛神仙儿