En este mundo lleno de escoria Nesse mundo cheio de escória Es difícil elegir a quién creer É difícil escolher em quem acreditar ¿Qué encontrará algún día la humanidad? O que será que a humanidade um dia encontrará ¿Además de toda la guerra y la miseria? Além de toda guerra e miséria?
Parece que tenemos una joya rara aquí Parece que temos uma joia rara bem aqui ¿Qué te haremos? Tú decides O que faremos a você? É só se decidir Morir ahora es la primera opción Morrer agora é a primeira opção Es decir, sé mío y tendrás redención Ou seja meu e tenha redenção
Él está haciendo todo lo que le digo Tá fazendo tudo o que eu mando Pensando que me tendrá pronto Achando que logo vai me ter Pero en el fondo, solo estoy jugando contigo Mas no fundo, eu só tô brincando com você
Soy casi un ángel Eu sou quase um anjo Hipnosis, ya te he conquistado Hipnose, já ganhei você En este juego veremos quién ganará Nesse jogo, vamos ver quem é que vai vencer
Verdad o mentira, estoy jugando con tu mente Verdade ou mentira, brinco com sua mente Pobre cachorrito, tan tonto e inocente Pobre cachorrinho tão tolo e inocente Actúo dulcemente solo para que te pierdas Me faço de meiga só pra você se perder ¿Cuándo te darás cuenta que soy yo quien quiere el juego y no tú? Quando que vai perceber que eu quero o jogo e não você
Entre callejones y callejones, yo soy el que mando Entre becos e vielas, quem que manda sou eu ¿En serio, todavía no lo entiendes? Sério que até agora você não entendeu? ¿Quieres mi amor? ¿Quieres mi pasión? Você quer o meu amor, você quer minha paixão? Está bien, entonces dame tu corazón Tudo bem, então é só me dar o seu coração
Te mostraré la dirección que debes tomar Mostro a direção que cê deve seguir La venganza que buscas no se logrará A vingança que busca, não vai conseguir No hay forma de huir, no hay forma de escapar Não tem como fugir, não tem como escapar De la corriente del Diablo que te controlará Da corrente do Demônio que vai te controlar
Denji, solo quieres tener una vida feliz Denji, você só quer ter uma vida feliz Pero eso nunca lo lograrás Mas isso você nunca irá conseguir ¿Amor y amigos? Mejor ríndete Amor e amigos? Melhor desistir Porque tu corazón me pertenece solo a mí Pois seu coração só pertence a mim
Así que abre la puerta, ¿por qué dudar? Então abra a porta, por que hesitar? Dolor y sufrimiento quiero causarte Dor e sofrimento, quero te causar Para mí siempre fuiste un don nadie Pra mim, você sempre foi só um ninguém Solo quiero jugar con el hombre de la motosierra Eu só quero brincar com o Chainsaw Man
Él está haciendo todo lo que le digo Tá fazendo tudo o que eu mando Pensando que me tendrá pronto Achando que logo vai me ter Pero en el fondo, solo estoy jugando contigo Mas no fundo, eu só tô brincando com você
Soy casi un ángel Eu sou quase um anjo Hipnosis, ya te he conquistado Hipnose, já ganhei você En este juego veremos quién ganará Nesse jogo, vamos ver quem é que vai vencer