「⠀⠀⠀⠀⠀」

De alguna manera el ferrocarril desapareció Somehow the railroad disappeared Así como el tren que se suponía que iba a estar aquí As well as the train that was supposed to be here Y ahora oigo música And now I’m hearing music Que nunca nadie debió oír No one was ever to hear

Entonces empieza, una parte de una señal empieza a marchar Then it starts, a part of a sign begins to march A la estación de hoy To the station today Parece que alguien ha salido a jugar Looks like somebody has come out to play

Un niño tonto haciendo ruido un poco como esto A dumb kid making noise a bit like this Intentando comprender Trying hard to comprehend Las palabras que vuelan sobre su cabeza the words that fly over his head

Desde entonces, no me he movido un solo paso Since then, I haven’t moved a single step En este lugar de nuevo, hoy In this place again, today

Nadie puede verme aunque lo intente None can see me even if they try Nadie puede atraparme vivo None can even catch me alive Así que cruza los raíles al fin So cross the rails at last Y pon tu mirada en tus pies And cast your gaze upon your feet Para que el mundo no vea So the world won’t see Las gotas de lluvia en mis mejillas The raindrops on my cheeks

¿Dónde estoy? ¿Qué hora es? Where am I? What’s the time? Mirando a mi alrededor me horroricé Looking around I was horrified No había nada Nothing was there No hay nada Nothing is there ¿Debería estar ahí? Should it be there? Ni siquiera aquí Not even here Desapareciendo en el amanecer Disappearing into dawn La mañana nunca llegará The morning will never come

Pero ah, de alguna manera But ah, somehow Estaba empezando a enfrentar I was beginning to face Solo un poco it just a bit Y por eso And that’s why Levantando mi mandíbula del suelo Picking my jaw off the floor Mirando por encima Looking over

Ah, por eso Ah, so that’s why Solo hacer su camino hacia mí Just make your way over to me No pude ver I couldn’t see Aun así Even so Acariciando mi oreja para oír Cupping my ear so to hear Mirando hacia allá Looking yonder

Yo solo quería ir a ver a un amigo esta noche I only wanted to go meet a friend tonight Pero ya se acabó así que buenas noches But it’s over now so good night

Nadie puede verme aunque lo intente None can see me even if they try Nadie puede atraparme vivo None can even catch me alive Así que cruza los rieles hoy So cross the rails today Y pon tu mirada en tus pies And cast your gaze upon your feet Para que empiecen a ver So they’ll start to see Las gotas de lluvia en mi The raindrops on my

Nadie puede verme aunque lo intente None can see me even if they try ¿Dónde diablos estoy? Condenado a no morir nunca de verdad Where the hell am I? Doomed to never truly die Hice todo lo posible para mantenerte sano y salvo I tried my best to keep you safe and sound ¡Pero eso no fue suficiente para detenerlo! But that wasn’t quite enough to stop it was it!