Aishite Aishite Aishite

Lejos muy lejos, distante y fuera de lugar había un collar con forma de Far away far away, distant and out of place there was a necklace shaped Solo quiero un hogar, solo quiero un hogar I just want a home, I just want a home Lloró toda la noche sintiéndose triste y solo It cried through the night feeling sad and alone Por favor no te enfades Please don’t get angry No te vayas y me abandones Don’t leave and abandon me Llorando por ser libre Crumbling cry to be free Hey Hey

Entonces ven y átalo fuerte So come tie it tight Hasta que la bilis dentro de ti ‘Til the bile inside you Se desborda alejando a los que llamas cercanos Overflows warding the ones you call close ¿Y no es esto mucho más divertido? And isn’t this so much more fun? Tan amable, una mentira So kind, a lie Yo soy tu único I’m your only one Encantador y rebosante de amor Charming and bursting with love Soy amable y manso I’m kind and meek ¿Por qué no lo ves? Why can’t you see? Me hace daño It’s hurting me Mi amor My sweet

Dame tu amor, dame tu amor, dame tu amor Give me your love, give me your love, give me your love Más, oh más, oh More, oh more, oh Dame tu amor, dame tu amor Give me your love, give me your love Volviéndome loco de tanto amor Going insane by love so much Ahogándome en dolor, ahogándome en dolor Drowning in pain, drowning in pain Maldición en el cerebro Curse in the brain Llévatelo, por favor llévatelo Take it, please take it away Hey Hey Pero parece que llegas demasiado tarde But it seems you’re far too late

Aunque crezcas de la cabeza a los pies todavía este pequeño collar muestra Though you may grow from your head to your toes still this small little necklace shows Todavía siento dolor, pero no puedo contener I still feel pain, but I can’t contain Estas personas ignorantes son aburridas al gusto These ignorant people are boring to taste No seré vencido I won’t be bested Por todos los demás en este By all of the rest in this Lamentable clase yo soy la cabeza Pitiful class I’m the head Hey Hey

Y más que la chica oh And more than the girl oh Mucho más que la chica oh Much more than the girl oh Quiero los ojos de todo este mundo podrido y I want the eyes of this whole rotting world and Encuéntrame en la parte de atrás del gimnasio Meet me in back of the gym Una carta escrita con encanto e ingenio A letter penned with charm and wit De alguna manera los sentimientos no encajan Somehow the feelings don’t fit Mi amor por ti era demasiado grande My love for you was just too big Sucio cerdo detestable You filthy detestable pig

Dame tu amor, dame tu amor, dame tu amor Give me your love, give me your love, give me your love Tómalo todo de mí Take it all of me Déjame ser tuyo y tú serás mía Let me be yours and you’ll be mine Toma mi pena y entierra la llave Take my grief and bury the key Pero quiero más, eres tan aburrido But I want more, you’re such a bore Aún quiero más, más de lo que esperabas Still I want more, more than you bargained for Ah Ah Lo siento por lo que viene Sorry for what’s coming Dame tu amor, dame tu amor, dame tu amor Give me your love, give me your love, give me your love Más, oh más, oh More, oh more, oh Dame tu amor, dame tu amor Give me your love, give me your love Volviéndome loco por tanto amor Going insane by love so much Ahogándome en dolor, sigue igual Drowning in pain, keep it the same Ahogándome en dolor, más, oh más, oh Drowning in pain, more, oh more, oh Hey Hey La gente llama a estos días felices People call these happy days

People call these happy days