Mira
Will Stetson
Demasiado viejo que no puedo lograr sacudirme Too old that I can’t get a shake De sueños que se desmoronan From dreams a crumbling away Odio egocéntrico Self centered hate Desgastado pero siento la espera Worn down but I'm feeling the wait Mientras lentamente pierdo mi lugar While slowly losing my place Demasiado hambriento de amor para esperar Too starved of love to wait
Bibidi Bibidi malo es Bibidi Bibidi bad it’s Bibidi Bibidi malo es Bibidi Bibidi bad it’s Bibidi Bibidi malo ven Bibidi Bibidi bad come Y abrázame fuerte And hold me tightly
Amor Love Y juega un juego de amor And play a game of love Una confianza superficial A superficial trust Un toque agonizante An agonizing touch Un retrato bañado en sangre A portrait drained in blood
Aléjate de mí, mi amor Keep away from me my Love Dudo de mi amor I'm doubtful of my love Una confianza superficial A superficial trust Un toque agonizante An agonizing touch Se desvanece en el barro It’s fading into mud Con el que realmente amo With the one I really love
Atado en un lío de hilo Tied up in a mess of thread Lo coloreamos de rojo We colored it red Intenté mentirme a mí misma que soy una Julieta I tried lying to myself that I'm a Juliet Avergonzada de las lágrimas que lloré tan vacía por dentro Ashamed of the tears I cried so empty inside Caigo, ahogándome en el descuido I fall, drowning in the carelessness Que me dejó morir That left me to die
Bibidi Bibidi malo es Bibidi Bibidi bad it’s Bibidi Bibidi malo es Bibidi Bibidi bad it’s Bibidi Bibidi malo es Bibidi Bibidi bad it’s
Un amor de colores vivos A vivid colored love Un amor pútrido A putrid sort of love Para perdonar todo lo que fue To pardon all that was El dolor no era mucho The pain was nothing much Un retrato drenado en sangre A portrait drained in blood
Aléjate de mí mi amor Keep away from me my love Un amor cojo y mentiroso A lame lying love Quema la confianza Burn away trust Nunca sientas mucho Never feel much Un retrato drenado en sangre A portrait drained in blood Nunca te abandonaré I will never give you up