My Murderous Urge
YOHIO
Mi corazón está latiendo más rápido, más rápido My heart is beating faster, faster Hay un impulso dentro de mí There is an urge inside of me Ese día especial eché un vistazo a la That special day I glanced into the Realidad inmutable Unchangeable reality Los que me llamaron mentiroso The ones of you who called me a liar Tengo una gran sorpresa para ti I have a big surprise for you Ustedes fueron los que me hicieron sufrir You were the ones that made me suffer Ahora te haré sufrir a ti también Now I will make you suffer too Escucha atentamente las palabras que digo Listen closely to the words I say
No vas a poder cambiarme You will not be able to change me Todas las cosas que dijiste resuenan en mi cabeza All the things you said echoes in my head Y todo es por mi impulso asesino And it's all because of my murderous urge Ahora mismo no siento dolor Right now I feel no pain Te haré pagar I will make you pay Hacer que te desvanezcas Make you fade away Como una flor, mi verdadero color nunca cambia Like a flower my true color never change No vas a poder matarme You'll not be able to kill me El cielo se tiñe de rojo esta tarde The sky is colored red this evening Me pregunto por qué tan de repente I wonder why so suddenly?
No se lo que ven mis ojos I don't know what my eyes are seeing El mundo se ve diferente The world is looking differently Me lavo las manos con agua sucia I wash my hands with dirty water No importa de todos modos It doesn't matter anyway Sin pensar en lo que estoy haciendo Without a thought of what I'm doing Desaparezco sin dejar rastro I disappear without a trace Escucha atentamente las palabras que digo Listen closely to the words I say No vas a poder cambiarme You will not be able to change me Todas las cosas que dijiste resuenan en mi cabeza All the things you said echoes in my head Y todo es por mi impulso asesino And it's all because of my murderous urge Ahora mismo no siento dolor Right now I feel no pain
Te haré pagar I will make you pay Hacer que te desvanezcas Make you fade away Como una flor, mi verdadero color nunca cambia Like a flower my true color never change No vas a poder matarme You'll not be able to kill me Realidad y verdad 現実 と 真実 が、 ¿Dónde es diferente? どこ で 違う の だろう か? Hasta que tu cuerpo se descomponga 体 が 朽ち果てる まで、 Te estoy buscando 君 を 求めている。
Todas las cosas que dijiste resuenan en mi cabeza All the things you said echoes in my head Y todo es por mi impulso asesino And it's all because of my murderous urge Ahora mismo no siento dolor Right now I feel no pain Te haré pagar I will make you pay Hacer que te desvanezcas Make you fade away Como una flor, mi verdadero color nunca cambia Like a flower my true color never change No vas a poder matarme You'll not be able to kill me