Solitude Love (translation)

I meet you again like this, as if nothing's wrong.
You smile like always but I haven't been able to say anything yet.

I think it's time that we break up.
Though there'll be a feeling of loss..

In a moment I might feel like borrowing
your sagging shoulders.

This is as far as I think I can go.
Go back to the beginning when we were strangers.

I hope that if we meet again, it won't be awkward
because of the short confusing time we were together.

Could you think of my feelings for just a little bit?

This is as far as I think I can go.
Go back to the beginning when we were strangers.

I hope that if we meet again, it won't be awkward
because of the short confusing time we were together.
er