Созрела (Sozrela)
Zemfira
But the girl is drunk А девушка пьяна уже который день For the umpteenth day in a row, По уши влюблена в чужие прелести In love up to the ears Зелёная волна накрыла её тень With others' the pretty parts. Размыла поцелуй, что помнят челюсти A green wave Has covered her shadow, Washed out the kiss That jaws remember.
The station waits for some А кого-то ждёт вокзал, кого-то ждут домой For some they wait at home Её никто не ждёт, не хочет её тело No one is waiting for her, Ей проще не сказать, ей проще быть немой No one wants her body. Когда она придёт, а девушка созрела Isn't it easier to say, А девушка созрела, девушка созрела It's easier for her to stay mute Девушка When he walks away… But the girl is ripe, The girl is ripe, The girl is ripe, Giiiirl…
On the radio FM И радиоэфир приветы передал "He" gave hellos, Заказанные ею самою же себе Ordered by her Засмотреный до дыр угу-угу журнал To herself. В пустой квартире млеет, саму себя любя In shreds from being looked at, The "mm-hmm" magazine… She dozes in the empty apartment, Loving herself.
The station waits for some А кого-то ждёт вокзал, кого-то ждут домой For some they wait at home Её никто не ждёт, не хочет её тело No one is waiting for her, Ей проще не сказать, ей проще быть немой No one wants her body. Когда она придёт, а девушка созрела Isn't it easier to say, А девушка созрела, а девушка созрела It's easier for her to stay mute Девушка When he walks away… But the girl is ripe, The girl is ripe, The girl is ripe, Giiiirl… etc…
А кого-то ждёт вокзал, кого-то ждут домой Её никто не ждёт, не хочет её тело Ей проще не сказать, ей проще быть немой Когда она придёт, а девушка созрела А девушка созрела, а девушка созрела Девушка созрела, созрела, созрела Созрела
Девушка созрела, девушка созрела Девушка созрела, созрела, созрела Созрела, созрела, созрела, созрела Созрела, созрела, созрела, созрела Созрела
Девушка, девушка, девушка, а девушка соз– Девушка, девушка, девушка, а девушка соз– Девушка, девушка, девушка, а девушка соз– Девушка, девушка, девушка, а девочка Девушка, девушка, девушка, девочка Девочка, девушка, девушка, девушка А девушка созрела