Quería tanto decirte que ya no te amo Queria tanto te dizer que eu já não te amo Que tu amor en mi vida fue otro engaño Que seu amor em minha vida foi mais um engano ¿Hasta cuándo tengo que fingir? Até quando tenho que fingir? Si mi boca muere de ganas de tu beso Se a minha boca morre de vontade do seu beijo
Quería olvidarte solo por un momento Queria esquecer você apenas um momento Pero nunca pude sacarte de mi cabeza Mas nunca consegui tirar você do pensamento Cuando digo que no debo amarte Quando eu digo que não devo te amar Mi corazón me dice que te quiero y no hay manera O meu coração me diz: Te quero, e não tem jeito
Siempre he hecho todo para enamorarme Eu sempre fiz de tudo pra me apaixonar Hasta que algún día yo extrañe a álguien en mi pecho Até um dia alguém deixar saudade no meu peito Ahora tengo miedo Agora eu tenho medo Ahora tengo miedo Agora eu tenho medo
Vos llegaste, me dejaste sin salida Você chegou, me deixou sem saída Me hiciste quererte cuando ya no quería Me fez te querer quando eu não mais queria Me hiciste amar, cuando decía que no Você me fez amar quando eu dizia não Y creer que en tu corazón E acreditar que no seu coração Estaba el gran amor con el que soñé un día Tinha o grande amor que eu sonhei um dia
Llegaste cuando el dolor más dolía Você chegou quando a dor mais doía Y me encontraste cuando me perdía E me encontrou quando eu me perdia Creo que Dios te envió a mí Acho que foi Deus que te mandou pra mim Para empezar de nuevo y hacerme feliz Pra recomeçar e me fazer feliz Para toda la vida Por toda a vida
Siempre he hecho todo para enamorarme Eu sempre fiz de tudo pra me apaixonar Hasta que algún día yo extrañe a álguien en mi pecho Até um dia alguém deixar saudade no meu peito Ahora tengo miedo Agora eu tenho medo Ahora tengo miedo Agora eu tenho medo
Vos llegaste, me dejaste sin salida Você chegou, me deixou sem saída Me hiciste quererte cuando ya no quería Me fez te querer quando eu não mais queria Me hiciste amar cuando decía que no Você me fez amar quando eu dizia não Y creer que en tu corazón E acreditar que no seu coração Estaba el gran amor con el que soñé un día Tinha o grande amor que eu sonhei um dia
Llegaste cuando el dolor más dolía Você chegou quando a dor mais doía Y me encontró cuando me perdía E me encontrou quando eu me perdia Creo que Dios te envió a mí Acho que foi Deus que te mandou pra mim Para empezar de nuevo y hacerme feliz Pra recomeçar e me fazer feliz Para toda la vida Por toda a vida