Left & Right
SEVENTEEN
Uno, dos, tres, cuatro 하나 둘 셋 넷
Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right
Seventeen, ha Seventeen, ha
No olvides cuando estés en la línea de salida 잊지 말아야 해 출발선에 설 때 Mantén los ojos abiertos y la cabeza en alto 두 눈 부릅뜨고 고갤 들어 ¡Vamos! Come on!
Después de ponerte de rodillas y ganar impulso 무릎 꿇고서 추진력을 얻고 나면 Primero, amor, ¿quieres ir primero? 제일 먼저, baby, 앞서갈래 ¡Vamos! Come on!
Llama a todos nuestros amigos, vamos a celebrar 친구들 불러 I’ma celebrate Nadie puede detenernos, festejemos hoy 아무도 못 말려 We party today Corre hacia el clímax, moviéndolo bien 클라이맥스 달려 꼬리를 휘날려 또 Sabes, como un búfalo 알잖아 버펄로
Corre en la alfombra roja 레드 카펫 위를 뛰어 Estarás mejor mañana 내일은 잘 나갈 거야 더 Únete a esta atmosfera 하물며 대기권을 Dale, dale, dale, dale 뚫어 뚫어 뚫어 뚫어
Ríe más fuerte, jajajaja 웃어봐 더 하하하하 Veinte veces más jajajaja eso 스무 번 더 하하하하 이것은 Cruza la línea de meta con una celebración 결승선을 넘을 때 세리머니 Emocionante, sí, va como 시원하게, yeah, it goes like
Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Rómpelo, rómpelo Rip it, rip it
Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Rómpelo, rómpelo Rip it, rip it
Cuando te sientes bien, sin preocupaciones 기분 좋을 때 걱정 없이 Más, más seguro, sígueme 더 더 확실하게 Follow me Sí, va como Yeh it goes like
Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Rómpelo, rómpelo Rip it, rip it
Corro, corro I run up I run up Corro, corro I run up I run up No escucho a nadie 그 누구의 말도 안 들어 Solo hablan, hablan, hablan 딴말을 떠들어 떠들어 Sea lo que sea, ya basta, cállense 어쩌고저쩌고 시끄러워 쉿 해
Lo que necesitamos 우리에게 필요한 건 Es un dulce mañana 달콤한 내일이잖아 Haz que llegue al cielo 헹가래 하늘 향해 Arriba, arriba, arriba, arriba 위로 위로 위로 위로
Incluso si corremos, corremos, corremos 달리고 달리고 달려봐도 ¿Cuándo podemos avanzar? 도대체 언제 앞지르냐고 Correr por sí mismo es lo suficiente, sí, sí, sí 달리는 것만으로도 충분하다고, yeah, yeah, yeah
Entonces, ¿qué hacemos? 그럼 뭐 어쩌라고 No correr también es una opción 안 뛰는 것도 방법이라고 ¿A quién le importa lo que hacemos? Sí, sí 아무렴 어때, yeah, yeah
Ríe más fuerte, jajajaja 웃어봐 더 하하하하 Veinte veces más jajajaja eso 스무 번 더 하하하하 이것은 Cruza la línea de meta con una celebración 결승선을 넘을 때 세리머니 Emocionante sí, va como 시원하게, yeah, it goes like
Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Rómpelo, rómpelo Rip it, rip it
Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Rómpelo, rómpelo Rip it, rip it
Cuando te sientes bien, sin preocupaciones 기분 좋을 때 걱정 없이 Más, más seguro, sígueme 더 더 확실하게 Follow me Sí, va como Yeah, it goes like
Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Rompe, rompe Rip it, rip it
No estás solo 혼자가 아니라 Estamos nosotros 우리 우리라서 Así que no hay que tener miedo 겁낼 필요 없어, yeah, yeah
No estás solo 혼자가 아니라 Estamos nosotros 우리 우리라서 Así que corramos de nuevo sin preocupaciones, sí, sí 또 걱정 없이 달리지, yeah, yeah
Entonces, uh So, uh Es una ceremonia de pasión 열정의 세리머니
Cuenta hasta cuatro y sigue 넷을 세고 go 해 Uno, dos, tres, cuatro 하나 둘 셋 넷
Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Rómpelo, rómpelo Rip it, rip it
Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Rómpelo, rómpelo Rip it, rip it
Cuando te sientes bien, sin preocupaciones 같이 가보자 걱정 없이 Más, más seguro, sígueme 더 더 확실하게 Follow me Sí, va como Yeah, it goes like
Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Izquierda y derecha Left and right Rómpelo, rómpelo Rip it, rip it
Uno, dos, tres, cuatro, dos, dos, tres 하나 둘 셋 넷 둘 둘 셋 넷 Tres, dos, tres, cuatro, cuatro, dos, tres, cuatro 셋 둘 셋 넷 넷 둘 셋 넷
