ゆびのすきまからほどけはなれた
かこのぬくもりはむねをこがした
わすれぬままとうけいはくりかえす
めざめるのはひとりのあさ
まだしらないものがたりのおわり
まださけべとむねはたかなるから
いたみをしらないしろむくのはなのよう
よどまぬようにありのままでいい
あなたとゆめみたあすへ
Reality is, you're no longer here
I wake from my slumber, tears in my eyes
Trying to imagine what you wished for
But it's too late now you're so far away
ゆらぐかげろうがとわをうばった
わすれぬままとうけいはくりかえす
めざめるのはふたりのゆめ
まだしらないものがたりのおわり
まだこころはだきしめられたまま
いたみをしらないしろむくのはなのよう
かれないようにあめをもとめよう
あなたがめざしていたあすへ
I'ma tsuyoku sakihokoru
Radiant flowers, blooming in glory
ねがいにさくおもい
ただ、つよくここにあれ
Where the flowers bloom, there's hope in my heart
ひかりをあつめて
Radiant flowers, blooming in glory
Where the flowers bloom, there's hope in my heart