Aylan kurdi
O menino sírio
Um corpo, um anjo, às margens do mar
Um curumim kaingang, awá-gwajá
Sem rosto por todo lugar

Um menino branco
Um menino negro
Um menino pardo
Um menino galego

Diáspora nação negra
Tribo indígena Síria e Palestina
Eis o ódio manifesto num latifúndio ocidental
Que fronteira é essa entre o humano, o desumano e o irracional
Que fronteira é essa entre o bem, entre o indiferente e o mal
Que menino é esse? Esse menino sou eu