Oxum, a estrada te fez forte
Na batalha escolheste teu norte
Entre reis, foste voz a romper
Mostrando a força de ser mulher

Oxum Ipondá, guerreira que avança
Fez do amor por si sua herança
És a força, és mulher
És o que o mundo quer

Abandonaste paixões e sonhos
Para encontrar teus próprios domínios
No trono ou no rio, és realeza
Transformaste a dor em fortaleza

Oxum Ipondá, guerreira que avança
Fez do amor por si sua herança
És a força, és mulher
És o que o mundo quer

Hoje, rainha, és senhora de ti
Oxum Ipondá, a quem o mundo sorri
És amor e luta sem fim
Ore Yeye Ipondá, és assim