Luchen por el bien del mañana de este planeta
Protejan a sus amigos y venzan a sus enemigos
¡Despeguen! Son las Guerras de Súper Robots
Ellos se ponen de pie con corazones que arden
Y brillan con gran intensidad al cortar la oscuridad
Hermanos de acero con un gran orgullo
Recogen esperanza y vuelan hacia el otro lado del arcoíris
¡Da da dash!
Con un poder violentamente explosivo, ¡peleen!
Con sangre ardiente y dándole al blanco
Con esas manos alcancen la victoria
¡Despeguen! Son las Guerras de Súper Robots

¿Puedes oír a la tormenta rugiendo a las voces de los guerreros?
Avancen por el cielo y aplasten las trampas
¡Despeguen! Son las Guerras de Súper Robots
Con sus ojos ellos miran fijamente
Al sueño en el que creerán hasta el fin de sus días
Un alma de justicia con un gran orgullo
Jurará lealtad eterna al amor que abraza en su pecho
¡Ga ga gatsu!
Extiendan sus alas, ¡a rockear!
¡Con sus agallas milagrosas!
Con esas manos alcancen el futuro
¡Despeguen! Son las Guerras de Súper Robots

Un poder invencible con un gran orgullo
Buscará la paz mientras viaja por el mar de estrellas
¡Da da dash!

Con un poder violentamente explosivo, ¡peleen!
Con sangre ardiente y dándole al blanco
Con esas manos alcancen la victoria
¡Despeguen! Son las Guerras de Súper Robots