Éla txiga, ka fla dretu
Ma nha korason ta fla midu
Na silénsia, el ten un defeitu
Ta ama dimás, ma ten medu

N'el, m'odja un dor k'ka tem fin
Sodadi, mas nem el sabê
É un dëseju k'ta fla sim
Ma nha razão ta perde pé

Si belle, si sexy
Elle me tient sans parler
Mon cœur la supplie
Il veut juste l'aimer

Si c'est l'amour qu'elle cherche en vérité
Qu'elle vienne avec sincérité
Pas de peur, pas de fuite, pas de jeu
Car l'amour se vit à deux

N'djobi jogu, n'djobi falsidade
Nha alma kre liberdade
Si é pa amá, k'séja dretu
Ka parti, ka menti, so sentimento

Éla ta fugi di nha carinho
Komo ken já sofre dimás
Ma na fundu, es medu fininho
É kel k'ta faze, l busca más

N'ta tenta ser abrigu mudu
Mésmu si el ta ker sumidu
Ma amá di lonji é txeu rixu
Nha korason ta sinti fidju

Trop belle, trop fragile
Je n'arrive plus à fuir
Mon cœur n'a qu'un seul style
T'aimer ou bien mourir

Si c'est l'amour qu'elle cherche en vérité
Qu'elle vienne avec sincérité
Pas de peur, pas de fuite, pas de jeu
Car l'amour se vit à deux

N'djobi jogu, n'djobi falsidade
Nha alma kre liberdade
Si é pa amá, k'séja dretu
Ka parti, ka menti, so sentimento

Amor ka podi vive na pedacim
Ou é interu ou vira kansaçu