N' tene pena di nha tera, o
N' tene pena, o
N' tene pena di nha pubis son
N' tene pena, o

N' tene kasabi na nha pitu de
N' tene pena, o
Udju di pubis bida fugu, o
N' tene pena, o

N' tene pena, o, n' tene
N' tene pena, o
N' tene pena, o, n' tene
N' tene pena, o

La na nha tera pekadur pirdi sintidu
La na nha tera futuru i kusa di kobra
Korson di palmera nega ku binhu di palmu
La na nha tera bisilon ka ten dja ris
Korson di palmera nega ku binhu di palmu
La na nha tera bisilon ka ten dja ris

Ai iama iama iama oi ta de
Iama uo uo iama
Ai iama iama iama
Ai iama ooo iama

Labanta pe, labanta pe
Ai, mindjer, labanta pe
No tera un dia na sabi nha guentis

N' tene sodadi di nha guentis son
N' tene pena, o
Strada garandi Tia Luiza, o
N' tene pena, o

Riska bulama di nha tera, o
N' tene pena, o
Fonti pulisia di nha alma, o
N' tene pena, o

N' tene pena, o, n' tene
N' tene pena, o
N' tene pena, o, n' tene
N' tene pena, o

La na nha tera mininus ku pe na tchon
La na nha tera bulanhas tudu minadu
La ka fonti bida 45 tchuba
Ma n' sibi sertu un dia nha tera na sabi

Ai iama iama iama o
Ai iama o iama

Ooo, nha guentis son, Guine
Ooo, nha tera o, Bisau
Ooo, Guine di mi